The market is famous for its assorted spices and herbs from around the world.
その市場は、世界各地から集めたさまざまなスパイスやハーブで有名だ。
He gave her a delicate chocolate box filled with assorted truffles.
彼はさまざまなトリュフが詰まった、繊細でかわいらしいチョコレートの箱を彼女にプレゼントした。
Groups that contain assorted personality traits or mixed abilities can produce the best results.
多彩な性格や特性、能力が混在するグループは、最良の結果を生み出します。
Vegetarian bouillon is made by boiling assorted vegetables for hours.
ベジタリアン用のブイヨンは、さまざまな野菜を何時間も煮込んで作られる。
The picker chose assorted fruits to prepare a colorful gift basket.
そのピッカーは、色とりどりのギフトバスケットを作るために、さまざまな果物を組み合わせて選んだ。
At the festival, vendors sold assorted crafts made by local artisans.
お祭りでは、地元の職人が作ったさまざまな工芸品が屋台で売られていた。
Fruit wine pairs well with cheese and assorted appetizers.
フルーツワインは、チーズやさまざまな前菜との相性がいい。
The company sent a hamper of assorted fruits as a holiday gift to clients.
その会社は、休暇シーズンの贈り物として、さまざまなフルーツが入ったハンパーを取引先に送った。
We have a variety of perfectly matched gems in assorted colors, shapes and sizes.
さまざまな色、形、サイズの完璧にマッチした宝石を取り揃えています。
Maroth Jewels offer a fantastic collection of metal bands and gemstone rings in assorted styles and designs.
マロスジュエルは、さまざまなスタイルとデザインのメタルバンドとジェムストーンリングの素晴らしいコレクションを提供しています。
At the picnic, everyone enjoyed eating the assorted tarts.
ピクニックでは、みんなでいろいろなタルトをおいしそうに食べた。
For the event, they ordered dozens of assorted puffs for guests.
そのイベント用に、ゲストのための詰め合わせシュークリームを何ダースも注文した。
The waiter brought a dessert plate filled with assorted pastries.
ウェイターが、いろいろなペストリーを盛り合わせたデザート皿を運んできた。