But assure that dangerous objects are taken out.
しかし、危険なオブジェクトが取り出されていることを保証する。
Nothing of any consequence, l assure you.
どんな結果についても責めない、私はあなたを保証すると。
This is how Oerlikon Balzers can dependably assure consistently high process reliability.
これは、エリコンバルザースが一貫して高いプロセス信頼性をどのように確実に確保することができるかを示すものです。
Lastly, assure that the system is working according to policy.
最後に、システムがポリシーに従って動作していることを保証します。
We assure accuracy and reliability in all the data we provide to clients.
私たちは、クライアントに提供するすべてのデータについて、その正確性と信頼性を保証します。
Start assure yourself that your eye color has really changed.
あなたの目の色が本当に変わったことを自分自身に保証します。
Doctors assure that fat is not very dangerous to health.
医者は、脂肪が健康にとってあまり危険ではないことを保証します。
We assure it will be overly surprised by such an unusual gift.
私たちはそれがそのような珍しい贈り物によって過度に驚いていることを保証します。
Side for signatures assure the contract directly when receiving documents.
署名の側面は、文書を受信するときに直接契約を保証します。
Many of these drugs assure that it is easy to quit smoking.
これらの薬の多くは喫煙をやめるのが簡単であることを保証します。
We assure that your funds and personal data are in safe hands.
私たちはあなたの資金や個人データが安全な手の中にあることを保証します。
Specialists assure that the temperature rise is a good sign at a cold.
専門家は、温度上昇が風邪で良い兆候であることを保証します。
However, the lotteryers assure that they do not engage in such nonsense.
しかしながら、宝くじは彼らがそのようなナンセンスに従事していないことを保証します。