Download for Windows Premium
Publiciteit
based on the calculation method

Vertaling van "based on the calculation method" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
算定方法に基づき
This conclusion is based on the calculation method employed in a process capability study.
この結論は、工程能力調査で使われる計算方法に基づいています。
Reconciliation of segment profit of 220 million yen includes the difference between the Company's actual income tax expenses and income tax expenses allocated to each segment based on the calculation method established internally, which amounted to (942) million yen, and unallocated dividend income and others of 1,162 million yen.
セグメント利益の調整額220百万円には、当社において発生する実際の法人所得税費用と、社内で設定している計算方法により各セグメントに配分した法人 所得税費用との差△942百万円、各セグメントに配分していない全社資産に関わる受取配当金等1,162百万円が含まれております。
The amount of the cost of the transfer of the securities (meaning the amount obtained by multiplying the amount calculated based on the method that the domestic corporation selected for calculating the book value per unit of the securities (in the case where the domestic corporation did not select any calculation method or did not calculate the book value based on the calculation method of their choice, the amount calculated based on one of the calculation methods specified by Cabinet Order) by the number of the securities that it has transferred)
二 その有価証券の譲渡に係る原価の額(その有価証券についてその内国法人が選定した一単位当たりの帳簿価額の算出の方法により算出した金額(算出の方法を選定しなかつた場合又は選定した方法により算出しなかつた場合には、算出の方法のうち政令で定める方法により算出した金額)にその譲渡をした有価証券の数を乗じて計算した金額をいう。)
Premiums are decided based on the calculation method of the public medical insurance to which they are enrolled. Long-term care insurance premiums are paid on top of medical-care premiums.
保険料は、加入している公的医療保険の算定方法によって決まり、医療保険料に介護保険料を上乗せして支払います。
At the same time, it reduced the amount of automotive shredder residue (ASR) related landfill and incineration disposal to zero, based on the calculation method provided by the Japanese government.
日本の自動車リサイクル法に基づいた2017年度のリサイクル実効率は99.7% に相当し、政府の定めたASRの埋立処理および焼却処理ゼロ化を達成しました。
GPA must be calculated based on the calculation method below and applicants must have a GPA of 2.3 or higher.
選考時の前年度 GPA が 2.30 以上であることが応募条件となる。
Rounding Effect The final amount of the total net Interim Dividend amount actually received by each Shareholder might slightly differ from the amount based on the calculation method stated in (2) above due to the rounding effect in calculation of the amount thereof.
(3) 端数処理の影響 実際に各株主が受領する中間配当の最終的な合計金額は、その中間配当金額 を算出する際の四捨五入の影響により、上記(2)で説明した計算方法による金 額と若干異なる場合があります。
They are called "von Neumann-type computers" as a homage to the American mathematician John von Neumann, who made a prototype of modern computers based on the calculation method demonstrated by English mathematician Alan Turing (Turing machine).
イギリスの数学者アラン・チューリングの示した計算手法(チューリングマシン)を基に、現在のコンピュータの原型を作った米国の数学者フォン・ノイマンに敬意を表してノイマン型コンピュータと呼ばれている。
The number of units (number of shares) to be awarded under the Plan to the Eligible Board Members for the three fiscal years covered by the Company's medium-term management plan (i.e., the fiscal year ending March 31, 2019, through the fiscal year ending March 31, 2021 (the "Applicable Period"), which constitute the remaining years of the Vision2020 Mid-Term Strategic Goal) will be determined based on the calculation method set forth below.
本制度は下記の方法に基づき算定の上、当社の掲げる中期経営計画の対象となる事業年度(中期経 営計画Vision2020の残存期間である2019年3月で終了する事業年度から、2021年3月で終了する事業年度まで の3事業年度とし、以下対象期間 ) に関して対象取締役等に付与するポイント数(株式数)を確定します。
Remuneration for each Director is determined based on the calculation method stipulated by the Board of Directors within the limit amount resolved at the General Meeting of Shareholders.
3各取締役の報酬は、株主総会において決議された限度額の範囲で、取締役会の定める算定方法に基づき決定します。
Resources Reuse Ratio Volume ratio of recycled parts and resources to discarded used products based on the calculation method introduced by the Japan Electronics and Information Technology Industries Association.
(注2) 資源再利用率 社団法人電子情報技術産業協会で示された算定方法に基づく、使用済み製品の処理量に対する再生部品・再生資源の重量比率のこと。
From fiscal 2017, results include the energy used to produce the power and steam sold to external parties in accordance with the GHG Protocol. CO 2 emissions from other than energy use and non-CO 2 GHG emissions: In Japan, results are based on the calculation method outlined in the Greenhouse Gas Emissions Accounting, Reporting, and Disclosure System of the Act on Promotion of Global Warming Countermeasures.
なお、2017年度実績から、GHGプロトコルに準拠して外販した電気や蒸気 2 を生産するためのCO2排出量を含有 (非エネルギー起源CO2排出量およびCO2以外の温室効果ガス排出量) 国内は 、 地球温暖化対策の推進に関する法律の温室効果ガス排出量の算定・報告・公表制度に 大気排出 基づく算定方法を採用。
The total amount of bonuses paid to Directors is calculated by multiplying profit attributable to owners of the parent by a payment rate determined by the Company so as to function as an incentive to improve business performance. The amount of each bonus paid to individual Directors (excluding Directors who concurrently serve as Audit and Supervisory Committee Members and Outside Directors) shall be determined in line with the status and position of each Director based on the calculation method determined by the Board of Directors.
取締役賞与については、業績向上のインセンティブとして機能するよう、親会社株主に帰属する当期純利益に会社で決定する支給率を乗じ総額を 決定のうえ、役位ごとのポイントに応じて取締役会が定めた算定方法に基づき取締役(監査等委員である取締役および社外取締役を除く。 ) の個 別支給額を決定しております。 株式報酬については、当社の取締役(監査等委員である取締役および社外取締役を除く。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.