The firmware won't be updated if connection is lost.
接続が失われた場合、ファームウェアは更新されません。
Model will be updated and the custom corner relief appears.
モデルが更新され、カスタムのコーナーレリーフが表示されます。
The report is accurate as per today and will be updated tomorrow.
この報告書は本日時点では正確で、明日更新される予定です。
This page will be updated as reports continue to arrive.
All the tests using these steps will automatically be updated.
After removal, the numbers of others will be updated with the remote.
削除後、他の数字はリモコンで更新されます。
The column order and the corresponding links will be updated.
列の順序と対応するリンクが更新されます。
This map is provisional and could be updated with more accurate data.
この地図は暫定版で、今後より正確なデータに基づいて更新される可能性があります。
Once that review is complete, your application status will be updated.
レビューが完了すると、アプリケーションのステータスが更新されます。
This blog post will be updated annually with the most current information.
このブログ記事は、最新の情報で毎年更新されます。
Our catalogue, shipping and payment methods may also be updated.
これに伴いカタログや配送方法、支払方法も更新されます。
Specify an update schedule to determine when the content will be updated.
コンテンツが更新される日時を定義する更新スケジュールを指定します。
Next, the wash cycle count will be updated in the software database.
次に、ソフトウェア ・ データベース内の洗浄サイクル カウントが更新されます。