Download for Windows Premium
Publiciteit
because we think

Vertaling van "because we think" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
と考えているから
と考えるから
と考えているため
と思うから
It is because we think applicants can check their aptitude and ability against the images of our employees more easily in advance.
それは就職を希望される方が前もって、ご自身の適性や能力と当社の社員像をより分かり易く 照らし合わせることができると考えているからです。
Cook declined to comment when asked whether Apple's project was a car or the tech to put inside one but said the company loved "to integrate hardware, software, and services and find the intersection points of those - because we think that's where the magic occurs."
アップルのプロジェクトが自動車そのものなのか、自動車に搭載する技術なのかについて、クックは答えなかった。 しかし彼は、アップルはハードウェア、ソフトウェア、サービスを統合して、それらが交わるポイントを見つけ出すことを好んでおり、それはそこで魔法が生まれると考えているからだ、と述べた。
That's because we think it will become possible to create a new society by tying up children's sensibility (general recognition) and adult's intelligence (analysis, assessment).
子どもの感性(全体認識など)と大人の知性(分析評価など)が協働することで新しい社会を創ることができると考えるからです。
We provide an assured room cleaning service, checking work before you move in, and behind-the-scenes support system. We deliberately do not use a special tool or solvent for the room cleaning, because we think that it would be more meaningful to provide a room cleaning service with all our heart, by using the things available at any ordinary home.
クリー二ングや入居前のチェック、裏方のサポート体制も万全です。 ハウスクリーニングにはあえて特殊な道具や溶剤は使いません。 一般家庭でも使えるもので、特別に心を込めて丁寧に掃除することに意味があると考えるからです。
That's because we think this is as important as improving the functionality of the garment itself.
それらが衣服の機能性を高めることと同じくらい重要と考えているためです。
At Nexon we are doubling down on our core strength of development and operations of deeply immersive online games because we think that's where the best opportunity is in the future, and where we bring the most to the table.
当社が深いゲーム体験を提供 するオンラインゲームの開発と運用にこれまで以上に注力し、リソースを集中させ ているのは、この分野に最も将来性があると考えるからです。 同時に、当社の強みを 最大限発揮し、価値を提供出来る領域でもあります。
However we feel that way because we think we have done it.If we have died, that type of feeling would never arise.
しかし、そのような意識を持ってしまうのは自分がやったと考えているからであって、死んでいるなら、そのような感覚さえ起こらないのです。
We support Do Not Track because we think it's really important that you have a simple way to control how your info is used.
Pinterest はトラッキング拒否(Do Not Track)機能に対応しています。ユーザーに関する情報の使用方法をユーザー自身が管理することが重要だと考えているからです。
We may get angry because we think our dog is misbehaving out of meanness, spite, or vengeance.
私達は私達の犬は卑劣のうち、不正な動作だと思うので、私たちは怒ること, 関わらず, または復讐.
We will review such technological advances positively and actively, because we think insurance companies also should respond quickly.
このような技術の進展に対し、保険会社 も迅速に対応していく必要があると考えており、前向きに、かつ積極的に、検討を進め ていきます。
Naturally, not the whole picture should be made exclusively from the bill, because we think about what details will be "money" and where to take the main background.
当然のことながら、全体像は法案から排他的に作るべきではないので、私たちはその詳細がお金になるのか、そしてメインの背景を取ります。
We audience often forget it perhaps because we think so much that we confuse what we think and what they do.
私たち観客はそれを忘れがちだ。 自らの考えと彼らの行いを混同してしまうほど、考えすぎるのだろう。
The reason you're not allowed to chart love is because we think of love as a binary thing.
これが許されない理由は 愛が 二項対立のものと考えられているからです
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor because we think in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 76 ms.