I took a short bit of rest before continuing my work.
We paused to enjoy the breeziness before continuing our walk.
歩き続ける前に、しばらく立ち止まって心地よいそよ風を味わった。
The user can change this selection before continuing, however.
ただし、操作を続行する前に、この選択を変更することはできます。
It is recommended that you remove this program before continuing.
He took a minute to appreciate the beautiful view before continuing.
彼は先へ進む前に、美しい景色をしばらく眺めて楽しんだ。
The cross-country skier took a moment to rest before continuing the challenging route.
そのクロスカントリースキーヤーは、きついコースを進む前に少し立ち止まって休憩を取った。
We stopped at a public lavatory before continuing the museum tour.
博物館の見学を続ける前に、公衆トイレで一度休憩した。
She rested for a short time before continuing her long hike.
彼女は長いハイキングを続ける前に、しばらく休憩を取りました。
We fixed the flat tire on the off-road bike before continuing our ride.
私たちは、走り続ける前にオフロードバイクのパンクを直した。
Travelers rested briefly at the fork before continuing their journey.
旅人たちは、旅を続ける前にその分かれ道で少し休んだ。
Take a breath to cool down before continuing a tough conversation.
きつい話し合いを続ける前に、頭を冷やすつもりで深呼吸しておきなさい。
We've been studying for three hours straight; let's take five before continuing.
三時間ぶっ通しで勉強してるから、続ける前にひと休みしよう。
They searched for a safe resting place before continuing their journey.
彼らは旅を続ける前に、安心して休める場所を探した。