We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One member expressed the view that, if the economic condition continued with the output gap being maintained in positive territory, there would be room for the Bank to consider making its monetary policy more flexible in the future with a view to maintaining market functioning while continuing with the current policy framework.
They shared the recognition that domestic demand was likely to follow an uptrend, with a virtuous cycle from income to spending being maintained in both the corporate and household sectors, mainly against the background of highly accommodative financial conditions and the underpinnings through government spending, despite being affected by a cyclical slowdown in business fixed investment and the scheduled consumption tax hike.
With regard to Japan's recent economic activity, domestic demand has followed an uptrend, with a virtuous cycle from income to spending being maintained in both the household and corporate sectors.
The first is whether the stability of the financial system is being maintained.
1つ目は、金融システムの安定性が維持されているかどうかです。
Based on these discussions, the majority of members shared the view that at present there had been no change in the uptrend of corporate profits and business fixed investment, and the momentum for recovery prompted by the corporate sector was being maintained.
Some members expressed the view that the uptrend in corporate profits was being maintained although the pace might slow in or after the second half of fiscal 2000 against the background of a slowdown in exports and an easing of product prices.
Also, the Company periodically confirms that these security levels are being maintained, performs continuous reviews of service providers, and is bolstering contractual provisions concerning information security.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.