Specifies the file systems' configuration of the new boot environment.
新しいブート環境のファイルシステム構成を指定します。
You can now upgrade or activate the new boot environment.
これで、新しいブート環境をアップグレードまたはアクティブ化できます。
Enter the name to assign to this boot environment.
You can associate a description with a boot environment name.
ブート環境名に説明を付けることができます。
Add or change a description that is associated with a boot environment name.
ブート環境の名前に関連付ける説明を作成または変更します。
Directories and files are not copied to the new boot environment.
ディレクトリやファイルは新しいブート環境にコピーされません。
The new boot environment can be activated anytime after it is created.
新しいブート環境は、作成後いつでもアクティブ化できます。
In this first step, an empty boot environment is created.
最初の手順で、空のブート環境を作成します。
Enable a mount of all of the file systems in a boot environment.
ブート環境内のすべてのファイルシステムをマウントできるようにします。
You can quickly revert to the original boot environment with a simple reboot.
リブートするだけで元のブート環境に戻ることができます。
Uses a list to copy directories and files to the new boot environment.
リスト内のディレクトリやファイルを新しいブート環境にコピーします。
Indicates to remove the named patch or patches from the boot environment.
指定したパッチをブート環境から削除することを示します。
An example of falling back to the original boot environment is also given.
この節では、以前のブート環境に戻す例も示します。