Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brain function imaging
Vertaling van "brain function imaging" in Japans
脳機能イメージング
The optical brain function imaging can make the brain activities visible, and has come to be used for the brain researches on various purposes.
光を用いた脳機能イメージングは脳の活動状態を可視化でき、様々な目的で脳研究に使用されるように なって来ました。
His specialty is neurology, and he studies brain dynamics through the regeneration cycle of the cranial nerve cells in small animals. He also does research on brain function imaging that visualizes the movement of the human heart. In order to apply these research results to the fields of education and welfare, he carries out collaborative, interdisciplinary research with a wide range of fields: medicine, physical science, life science, engineering, pharmaceutics, linguistics, pedagogy, and the fine arts.
脳科学基礎研究として、小動物の脳神経細胞の代謝と循環を調べる脳ダイナミクス研究、人間の心の働きを画像化する脳機能イメージング研究、そしてそれらの研究成果を、教育や福祉領域に応用することを目指した社会技術研究まで、広範囲の研究を、医学、理学、生命科学、工学、薬学、言語学、教育学、芸術学などとの学際的共同研究を行いつつ展開している。
Conventionally, in the world of optical brain function imaging, the research has progressed focusing on the Hb change in brain pulse wave signal in a brain localization is very weak compared with Hb change and a good SNR (signal to noise ratio) has not been obtained, therefore it has not been used in spite of a possibly useful information.
従来、光脳機能イメージングの世界ではヘモグロビン変化を中心に研究が進んできました。 脳内の脈波信号はヘモグロビン変化に比べて極めて弱く、SNR（信号対雑音比）が良好に得られなかった為で、有益な可能性のある情報にも関わらず利用されていませんでした。
I gave a lecture with the title "Unraveling the mystery of human mind and behavior using brain function imaging".
人間の心と行動の不思議〜その裏側を脳機能イメージングでひも解くのタイトルで講演を行いました。
Especially, "Differential diagnosis assistance of symptoms of depression using the optical topography inspection" was governmentally approved as Advanced Medical Care in March, 2009 (in Japan), and the use of optical brain function imaging equipment has been demanded throughout society.
特に2009年3月には光トポグラフィー検査を用いたうつ症状の鑑別診断補助が 先進医療として承認され、光脳機能イメージング機器は社会普及への要望が高まってきています。
I gave a lecture to companies with the title "Unraveling the mystery of human mind and behavior using brain function imaging" for the Smart Aging College (SAC) Tokyo at the Tokyo Branch of Tohoku University.
企業を対象としたスマートエイジングカレッジ（SAC）東京（東北大学東京分室）の講師として 、 人間の心と行動の不思議〜その裏側を脳機能イメージングでひも解くのタイトルで講演を行いました。
As the brain science research develops, we can catch the appearance of the brain activity visually by using brain function imaging devices. Clarifying how Kansei to the music is expressed in the brain will help to explain of the relation between the mind and the brain.
脳活動の様子をビジュアルにとらえる装置が開発され、音楽に対して抱く感性は脳の中でどのように表現されているのかを解明することは心と脳の関係の解明への大きな役割を果たす。
Synoniemen voor brain function imaging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
