The author can confirm by experience that rogue text typed into an open C source file will not compile properly.
オープンしたCソースファイルへタイプ入力したルールに従わないテキストは正しくコンパイルしないということを経験から確信しています。
C2L This BTM compiles a C source file but does not link it; an object file is generated and inserted into the appropriate library file.
C2L このBTMはCソースファイルをコンパイルしますが、リンクはしません。 オブジェクトファイルが生成されて適切なライブラリファイルに挿入されます。
PREPROCESSOR OPTIONS These options control the C preprocessor, which is run on each C source file before actual compilation.
プリプロセッサオプションこれらのオプションは C プリプロセッサを制御します。 各 C ソースファイルは、実際にコンパイルする前に、C プリプロセッサにかけられます。
ExamplesIf you have an embedded SQL C source file named prog1.pgc, you can create an executable program using the following sequence of commands
例埋め込みSQLを使用したprog1.pgcというCソースファイルがある場合、次のコマンドを順番に実行すれば、実行可能プログラムを作成することができます。
Examples: see the ones for C2X, assuming now that the specified file is TEST.O C2O This BTM compiles a C source file but does not link it, so it just returns an object file.
C2Xの例ではTEST.Oが指定されたと仮定していますので、見てください。 C2O このBTMはCソースファイルをコンパイルしますが、リンクはしませんので、単純にオブジェクトファイルを返すだけです。
The C source file is always written to std out.
C のソースファイルは常に標準出力に書き出される。
A single C source file containing the declarations for the definitions in all the headers will be printed to std out.
全てのヘッダファイルでの定義に対する宣言を含む、1つの C 言語のソースが標準出力に出力される。
is the equivalent of having this at the top of every C source file
は、全ての C ソースコードファイルの先頭に、以下のマクロ:
In other languages, unless you can insert inline assembler or C code into the program or use the system calls mentioned above, it is probably easiest to write a simple C source file with functions for the I/O port accesses or delays that you need, and compile and link it in with the rest of your program.
その他の言語で、もしインラインアセンブラや C のコードを埋め込むことができない、または前に述べたシステムコールが使えない場合にもっとも簡単な方法は、必要な I/O ポートアクセスのためのソースコードを C で記述してコンパイルし、プログラムの他の部分とリンクしてしまうという方法でしょう。
The #ctmpl directive determines the name ofthe file used as a template for the C source file that is generated Each#file filename directive will result in a corresponding header file by that name containing the appropriate definitions as specified by command line options.
ctmpl ディレクティブは、生成される C 言語のソースのテンプレートとして使われるファイルの名前を決定する。 #file ディレクティブのそれぞれは、コマンド行オプションで指定された適切な定義を含む名前によって、対応するヘッダとなる。
To include the ODBC header file in a C source file
C ソース・ファイルに ODBC ヘッダ・ファイルをインクルードするには、次の手順に従います。
Every C source file that calls ODBC functions must include a platform-specific ODBC header file.
ODBC 関数を呼び出す C ソース・ファイルには、プラットフォーム固有の ODBC ヘッダ・ファイルが必要です。
All embedded SQL statements that follow this statement in the C source file will use the new SQLCA.
C 言語ソースにおいて、この文の後に記述されているすべての Embedded SQL 文は、新しい SQLCA を使います。