His career path led him from teaching to business management.
彼のキャリアパスは、教師からビジネスのマネジメント職へとつながっていった。
She changed her career path after discovering a passion for marketing.
彼女はマーケティングに情熱を見いだしてから、キャリアパスを方向転換した。
This career path is basically the same for both Japanese and foreign employees.
Sometimes, a career path includes unexpected roles or industries.
ときには、キャリアパスの途中で思いがけない職種や業界を経験することもある。
He began learning programming with a view to changing his career path.
彼はキャリアパスを変える目的でプログラミングの勉強を始めた。
She decided to have a rethink on her career path after the meeting.
彼女は会議のあとで、自分のキャリアパスを改めて見直すことにしました。
People wishing to change their career path are also favored.
キャリアパスを変えたい人も好まれます。
She carefully mapped out her career path to become a software engineer.
彼女はソフトウェアエンジニアになるために、自分のキャリアパスを丁寧に描いていった。
Choosing the right career path early helps in achieving long-term goals.
早い段階で適切なキャリアパスを選ぶことは、長期的な目標の達成に役立つ。
Changing your career path might open up new and exciting opportunities.
キャリアパスを変えることで、新しくてわくわくするようなチャンスが開けるかもしれない。
He is exploring different options before settling on a clear career path.
彼は、はっきりしたキャリアパスを決める前に、いろいろな選択肢を試しているところだ。
The company offers guidance to employees who want to develop a career path.
その会社は、キャリアパスを築きたい社員に向けて、相談やサポートを行っている。
A career path in healthcare requires dedication and continual education.
医療分野でキャリアパスを築くには、強い使命感と継続的な学びが求められる。