Download for Windows Premium
Publiciteit
certain types of errors

Vertaling van "certain types of errors" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
特定の種類のエラー
特定のタイプのエラー
While these errors usually concern minor and incidental issues, certain types of errors might also arise which can have an impact on the outcome of the case and the award of damages. Typical examples include incorrect mathematical calculations of amounts owned, failures by the arbitrator to address certain arguments, claims or evidence, or simply inverting the description of the parties (designating claimant as respondent and vice versa).
頻繁に仲裁判断は、特定のマイナーが含まれていることが実際に起こります, 時には, より重要な, ミス, 曖昧さや欠落. これらのエラーは通常、マイナーおよび付随的な問題を懸念しながら、, 特定の種類のエラーは、ケースの結果に与える影響や損害賠償の賞を持つことができる生じる可能性があります.
Pursuant to Article 27.1 of the 2014 LCIA Rules, the parties may request the tribunal to correct certain types of errors, namely "any error in computation, any clerical or typographical error, any ambiguity or any mistake of a similar nature" . As noted in the User's Guide to the LCIA Rules, while this list is exhaustive, the open-ended formulations of "any ambiguity or any mistake of a similar nature" blurs the boundary between, on the one hand, errors for which correction is permitted and, on the other hand, other errors for which correction is not permitted.
記事に従って 27.1 の 2014 LCIA規則, 当事者は、特定の種類のエラーを修正するよう裁判所に要求することができます, つまり 計算のエラー, 事務的または誤植の誤り, あいまいさや類似した性質の間違い. ユーザーガイドのLCIAルールに記載されているとおり, このリストは網羅的ですが, のオープンエンドの定式化 あいまいさまたは類似した性質の間違い の間の境界をぼかします, 一方では, 修正が許可されているエラー, 一方, 修正が許可されていないその他のエラー.
It frequently occurs in practice that arbitral awards contain certain minor, or sometimes, more significant, mistakes, ambiguities or omissions. While these errors usually concern minor and incidental issues, certain types of errors might also arise which can have an impact on the outcome of the case and the award of damages.
実際には、仲裁判断に特定の未成年者が含まれていることがよくあります, または時々, より重要な, 間違い, あいまいさや脱落. これらのエラーは通常、軽微な偶発的な問題に関係しますが, 特定のタイプのエラーも発生する可能性があり、それは訴訟の結果および損害賠償の裁定に影響を与える可能性があります.
The DMAUDITLEVEL system variable controls whether certain types of errors are reported by DmAudit or not.
DMAUDITLEVEL システム変数で、特定のタイプのエラーを DmAudit に報告させるかどうか制御できます。
A memorandum shall be treated as part of the award.Pursuant to Article 27.1 of the 2014 LCIA Rules, the parties may request the tribunal to correct certain types of errors, namely "any error in computation, any clerical or typographical error, any ambiguity or any mistake of a similar nature".
条に基づき 27.1 の 2014 LCIA規則, 当事者は、特定の種類のエラーを修正するために裁判所を要求することができます, すなわち計算に誤り, 任意の事務やタイプミス, 任意のあいまいさや同様の性質のいずれかの間違い.
You can use the bitwise operators to combine these values or mask out certain types of errors.
ビット演算子を使用して値を組み合わせたり特定のエラータイプをマスクすることができる。
It is often desirable to intercept certain types of errors and handle them within a procedure or trigger, rather than pass the error back to the calling environment.
エラーは呼び出しを行った環境へ戻すよりも、プロシージャまたはトリガの内部で捕捉して処理した方が良い場合があります。
Gauche addresses this issue by checking certain types of errors at the test phase.
Gaucheでは、こういった種類のエラーをテスト時に検査する方法を用意しています。
The location of the feedback paths represented by the exclusive-OR gates in Figure 2, or the presence of coefficients in the polynomial expression, determine the properties of the CRC and the ability of the algorithm to locate certain types of errors in the data.
図2において排他的論理和ゲートによって示されたフィードバックパスの配置、すなわち多項式内の係数の存在が、CRCの特性とアルゴリズムの能力(データ内の特定タイプのエラーを見つける)を決定します。
Determining the source of the problem Certain types of errors can occur either on the incoming (northbound) or outgoing (southbound) connection.
問題の発生元の特定 特定の種類のエラーは、受信(上り)または送信(下り)のどちらの接続でも発生する可能性があります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.