Looking back, the trend of flexible spaces has changed over time.
振り返るとフレキシブル・スペースのトレンドも時々で変化している。
Takes tabular information and analyzes how the data has changed over time.
表の情報を受け取り、期間中にデータがどのように変更されたかを分析します。
Researchers gathered geological data to understand how the landscape changed over time.
研究者たちは、地形がどのように変化してきたのかを知るために、さまざまな地質データを集めた。
This will be changed over time to suit the style.
これはスタイルに合わせて時間の経過とともに変更されます。
The content of the environment-related work has changed over time.
その環境系の内訳もときとともに変化しています。
The two noses have changed over time to their current shape.
ふたつの鼻は長い時間をかけて今の形に変化しました。
We grew apart as our interests changed over time.
時間がたつにつれて趣味や関心が変わり、私たちは次第に距離ができてしまった。
This role has changed over time through various amendments to the law.
この役割は、法の改定によって何度も変更になりながら、現在の形に落ち着きました。
The constellations have changed over time.
星座は時間とともに変化しました。
You want to compare how a supplier's supply commits have changed over time.
仕入先の供給コミットが長期間にわたってどのように変化したかを比較します。
The study then considers whether these predictors have changed over time.
また、それらの予測指標が時間の経過とともに変化したか否かについても考察しました。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.