Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changing consumer behavior
Vertaling van "changing consumer behavior" in Japans
消費者行動の変化
消費者の行動の変化
It is at the same time penalized by a cyclical slowdown in many regions, political risks related to trade protectionism and changing consumer behavior (e.g. high household equipment levels in China and new anti-pollution regulations in Europe).
また同時に、多くの地域での周期的な経済減速、保護貿易主義に関連する政治的リスク、そして消費者行動の変化（例えば、中国での住宅設備のレベル向上や欧州での汚染防止規制等）による不利益を被る。
While many marketers have struggled with changing consumer behavior in 2020, it's safe to say some behaviors prompted by COVID-19 will be here to stay.
多くのマーケティング担当者は、2020年の消費者行動の変化に悩まされたが、コロナ禍によって引き起こされた行動は、これからも続くといえるだろう。
In recent years, given the numerous technological advances and changing consumer behavior, it has become difficult for many companies to achieve satisfactory results from marketing activities in the absence of coordinated initiatives.
近年、さまざまな技術革新が進展し消費者の行動様式が様変わりする中、多くの企業にお いて、それぞれのマーケティング活動における個々の施策を有機的に結び付けなければ、十分 な成果を上げることが困難になりつつあります。
The nudge was subtle but effective in changing consumer behavior.
その仕掛けはとてもさりげないものでしたが、消費者の行動を変えるうえで大きな効果がありました。
These industry-disrupting technologies are changing consumer behavior and regulations.
It also covers actions aimed at changing consumer behavior, promoting the inclusion of sustainability aspects in the various purchasing decisions.
また、消費者の行動を変えることを目的とした行動も扱い、さまざまな購買決定にサステナビリティの側面を含めることを促進する。
According to the study, at least 80 percent of customer interactions are now digital in nature. In order to adapt to the rapidly evolving nature of digitization and respond to changing consumer behavior, companies are being challenged to provide more personal experiences.
同調査によると、顧客とのやり取りの少なくとも80%はデジタルに移行していることが明らかとなっています1。 急速に進化するデジタル技術と消費者の行動の変化に対応するため、企業はデジタルを通じてよりパーソナルな体験を提供することが求められています。
On the other hand, advancing IT technology and changing consumer behavior are further accelerating marketing convergence.
一方、デジタル・テクノロジーの進化と生活者の行動様式の変化により、マーケティング・コンバージェンスは一層加速しています。
The adoption of Blockchain technology in the food supply chain responds to changing consumer behavior as more people are taking a keen interest on the origin of the products they consume for reasons ranging from health concerns, personal beliefs, and even moral convictions.
健康への懸念、個人的な信念、さらには道徳的な信念からさえもさまざまな理由で消費する製品の由来に関心を持つ人が増えるにつれて、食物サプライチェーンにおけるブロックチェーン技術の採用は消費者の行動の変化に対応します。
Since IPO's announcement of the Examination Points for Retail Sales Service Mark Registration in April 1998, types of retailing has diversified substantially. Other than the physical stores of conventional hypermarkets and convenient stores; new retailing channels such as catalog shopping, TV shopping and online shopping rising quickly in recent years and changing consumer behavior IPO indicated that the goal for amending the Examination Standards is to conform to market needs and to the changes that are taking place in the market and enhancing trademark protection for retail services, redefining retailers and expanding the applicable scope of retail business.
Digital Solutions for Industry 4.0 The rapid development of the digital economy is changing consumer behavior as well as expectations.
HOLISTIC New marketing paradigm reflecting spread of digital media and social media in recent years as well + SPECIALIST + INTEGRATED as changing consumer behavior patterns and progress in all kinds of technologies 10 Dentsu Sustainability Report 2015
Synoniemen voor changing consumer behavior in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
