Each cabin features individual climate control and private bathroom with shower.
それぞれの客室には専用のエアコン、シャワー付きのプライベートバスルームを完備しています。
Each cabin is equipped with individual climate control and en-suite bathrooms.
各客室には個別制御可能なエアコンと専用バスルームが備わりいます。
The presence of climate control system allows preventing freezing windows.
環境制御システムの存在は、凍結ウィンドウを防ぐことができます。
Irrigation and climate control are key to optimal agricultural growth.
灌漑と環境制御が、最適な農業の成長の鍵です。
All rooms are appointed with climate control, pay TV, a laptop safe, a dressing room and a trouser press.
ルームのすべてが冷暖房、小型金庫、テレビ、化粧室と座席を完備しています。
From other changes it is worth noting new steering wheel and devices with blue lights, as well as advanced climate control units and multimedia system.
他の変化から、新しいステアリングホイールと青い光を持つデバイス、そして高度な環境制御装置とマルチメディアシステムを注目する価値があります。
Individual climate control, a fridge and a cupboard are standard in elegant rooms.
個別のエアコン、冷蔵庫と食器棚は全部の部屋に含まれています。
Which the building climate control has been programmed to reach ten minutes ago.
その建物の環境制御は 10分前に到達するようにプログラムされている
Each stateroom features individual climate control, private bathroom with shower, pillow-top mattress, non-allergenic down alternative pillows and comforters.
すべての部屋にはエアコン、シャワー付き専用バスルーム、枕、マットレスがあり、 代替の非アレルギー性枕、掛け布団もご用意しております。
This venue features climate control, television, a refrigerator, a dining area and a trouser press in rooms.
すべての部屋の特色はエアコン、テレビ、冷蔵庫、ダイニングエリアとズボンプレッサーです。
This intimate liveaboard offers ample space including 8 large cabins equipped with individual climate control, entertainment system and en suite bathrooms.
この親密なライブアボードは、個別制御可能なエアコン、エンターテイメントシステム、専用バスルームを備えた8つの大きな客室を含む広々としたスペースを提供します。
Room facilities feature individual climate control, multi-channel TV, a dining area, a seating area and a trouser press.
このアパートで宿泊する時、個別のエアコン、多重チャンネルテレビ、ダイニングエリア、座席とズボンプレッサーをご利用いただけます。
All units include individual climate control, cable TV with on-demand movies, a pantry, a trouser press and a work desk.
ルーム等は、個別のエアコン、映画の観れるケーブルテレビ、パントリー、ズボンプレッサーとワークデスクが設けられています。