Download for Windows Premium
Publiciteit
closed-loop recycling

Vertaling van "closed-loop recycling" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
クローズドループリサイクル
クローズドループ・リサイクル
クローズド・ループリサイクル
資源循環
完全循環型リサイクル
To realize successful closed-loop recycling, there are technical problems to be overcome in quality maintenance.
クローズドループリサイクルを実現するには、品質を維持するための技術的課題があります。
Our company, holding an important position in achieving these goals, would like to keep providing cooperation in closed-loop recycling.
これらを実現するために、重要な位置に居る当社も、クローズドループリサイクルに協力していきたいと思います。
In anticipation of a time when end-of-life lithium-ion batteries from automotive vehicles are discarded in large numbers, research and development are accelerating toward realizing "closed-loop recycling," recovering rare metals from these discarded batteries and using them again as automotive battery materials.
今後到来が予見される使用済み車載用リチウムイオン電池の大量発生時代に備え、使用済み電池に含まれる レアメタルを再び車載用電池の原料として使用するクローズドループ・リサイクルの実現に向けた技術 開発を加速してまいります。
As the next step, based on this technology, bench-scale equipment was built in the Hitachi Works and has now started operation to develop the technology for closed-loop recycling of automotive lithium-ion batteries.
次のステップとして、本技術を基に、車載用リチウムイオン電池にフォーカスしたクローズドループ・リサイクルの技術開発を進めるべく、日立事業所内にベンチスケール設備を建設し、このたび稼働を開始いたしました。
These lightweight materials have high performance and functionality, and when end-of-life vehicles enter a recycling stream, it is desirable to perform closed-loop recycling and maintain material value.
これらの軽量素材は高い性能、機能を持ち、使用済み自動車としてリサイクルを行う場合、材料価値を維持したままクローズド・ループリサイクルすることが望まれます。
The company is focusing its efforts on closed-loop recycling of steel, aluminum and plastic.
アルミニウム、樹脂という3つの材料のクローズド・ループリサイクルに注 力しています。
Fujifilm's significant contribution to the promotion of efficient resource usage by establishing a closed-loop recycling system for used offset printing materials.
使用済みオフセット印刷用刷版材料のクローズドループリサイクルシステムを構築し、資源の有効利用拡大に大きく貢献!
In particular, we have emphasized such initiatives as closed-loop recycling of toner cartridges and the remanufacturing of office multifunction devices-collecting them post-use and making them into products with good-as-new quality.
なかでも、回収したオフィス向け複合機を新品同様に生まれ変わらせるリマニュファクチュアリング 、 トナーカートリッジのクローズドループリサイクルの取り組みに力を入れています。
Using this approach known as closed-loop recycling, Nissan is focusing its efforts on recycling three kind of materials-steel, aluminum and resin, which account for a large proportion of vehicle content yet also have a major impact on the environment.
日産はこのような考え方のもと、クルマの材料として占める割合が高く、環境への影響が高い鉄、アルミニウム、樹脂という3つの材料のクローズド・ループリサイクルに取り組んできました。
By promoting the closed-loop recycling of aluminum (recycling without quality degradation), we aim to contribute to resource-saving, energy conservation, and CO 2 reduction that lead to recycling-based society and reduced environmental burden.
アルミニウムのクローズドループリサイクル(品質を落とさないリサイクル)を推進することで、省資源・省エネルギー・CO 2 削減など、循環型社会の形成と環境負荷削減に貢献することを目的としています。
As almost 100% of aluminum used in Japan is imported, we believe that effective use of resources by closed-loop recycling will be significant in future.
日本のアルミニウムはほぼ100%輸入のため、クローズドループリサイクルによる資源の有効利用が、今後重要と考えています。
Therefore, Fujifilm established a closed-loop recycling system for aluminum that results during the production process and which does not go into products, such as aluminum in samples and scrap aluminum.
そこで、富士フイルムは、生産工程で発生するサンプルや端材など、製品として使用されない端材アルミニウムのクローズドループリサイクル技術を確立しました。
The closed-loop recycling reduced CO2 by about 120,000 tons from 2008 through 2010.
このクローズドループリサイクルによって、2008年度~2010年度までに約12万トンのCO2を削減しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor closed-loop recycling in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 31 ms.