As the vapors cooled, they formed a cloud cover that tightly enveloped our planet.
蒸気が冷えると、それらは私たちの惑星をしっかりと包む雲量を形成しました。
Planetary albedo is determined principally by cloud cover, and by the small amount of total solar radiation received in high latitudes during winter months.
(地球の反射能は主として雲量によって決まり、冬に高緯度地域が受ける日射量による寄与はわずかである。
Heavy cloud cover can reduce the amount of solar energy reaching the ground.
厚い雲に覆われると、地表に届く太陽光の量が少なくなる。
A heavy cloud cover can prevent temperatures from dropping at night.
厚い雲に覆われると、夜になっても気温が下がりにくい。
This troublesome cloud cover made it difficult to see the stars.
このやっかいな雲に覆われた空のせいで、星がなかなか見えなかった。
The garden looked sombre under the heavy, gray cloud cover.
分厚い灰色の雲に覆われて、庭はどんよりとしていた。
The city skyline was painted grey as a badger under the heavy cloud cover.
厚い雲に覆われて、街のスカイラインは一面くすんだグレーに染まっていた。
The red dot more and more bright, more and more, and finally pierce the thick cloud cover, jumped out.
赤はますます明るく、より多くの、そして最後に、厚い雲に覆わピアス、飛び出しドット。
Tests based on recent meteorological observation data only show minute changes in the amounts of galactic cosmic rays and cloud cover, making it hard to prove this theory.
しかし、最近の気象観測データを使った検証では、銀河宇宙線量、雲量とも変化が微小なため、気候への影響を示す明確な証拠を得ることは困難でした。
The digital twin in the video reads live weather data and sets the sun's position as well as cloud cover and any precipitation.
このビデオに登場するデジタルツインは、ライブの気象データを読み込み、太陽の位置、雲量、降水量などを設定します。
In the low-lying cloud cover, volcanic gloom and constant drizzle, there will be no visible stars to guide, and compasses will be useless in the magnetic turmoil.
低いある雲量と火山の暗がりと安定した霧雨の中で、案内する星がない、そして、コンパスは磁気混乱で役に立たない。
The cosmic rays ionize the atmosphere, increasing the cloud condensation nucleus and cloud cover.
銀河宇宙線は大気をイオン化し雲凝結核を増やして下層雲量を増加させます。
Unfortunately, due to heavy cloud cover and storms, I would not be able to fly for another 9 hours.
残念ながら、激しい雲量と嵐のために、私はもう9時間飛行できないでしょう。