Capitals thus flowed into commodity market.
Though trading technology has advanced, precious metals are still one of the keystone working parts that make up the value of the commodity market.
取引技術が進んだとはいえ、貴金属は今もなお、商品市場の価値を構成する要となる要素の一つです。
If value added is lost, it becomes difficult for funds to flow into the commodity market.
付加価値が失われると資金は、実物市場に流れにくくなる。
Moreover, if the entire market gets into this situation, no funds will be supplied to the commodity market any longer.
しかも、市場全体がこの状態に陥ると実物市場に資金が回らなくなる。
Market analysts widely expect the carbon market will become the largest commodity market in history.
炭素市場は歴史上最大の商品市場になると市場アナリストは広く予測しています。
Matters relating to cash, securities, and other instruments deposited for the purpose of settlement of delivery pertaining to transactions in a commodity market.
商品市場における取引に係る受渡しの決済のために預託される金銭、有価証券その他の物に関する事項
If funds are supplied in excess when it is difficult for funds to flow into the commodity market, the funds will go to the capital market and cause the assets and liabilities accounts to swell.
実物市場に資金が流れ難い状態の時に過剰に資金を供給すると、資金は、資本市場に向かい、資産勘定と負債勘定を膨張させる。
If investment is checked, funds will no longer flow into the commodity market, and the shift of the weight of income from earned income to capital income will be promoted.
投資が抑制されると実物市場に資金が資金が流れなくなり、勤労所得から資本所得へと所得の比重の移動を促す。
Some commodity market prices are quoted in customary units (such as barrels of oil, troy ounces of gold, pounds of frozen pork bellies, etc.).
いくつかの商品市場では、慣用単位(石油のバレル、金のトロイオンス 、冷凍豚肉のポンドなど)で取引されている。
Thus, the potential for major gains (and losses) can be found when investors use the commodity market to place big bets on the precious metals of their choosing.
こうして、投資家が商品市場を使って、自分で選んだ貴金属に大金を投資すると、大きな利益(そして損失)がでる可能性があります。
This approach is unsustainable as global reserves of rock phosphate have been estimated to only represent a 150-year supply if used at current rates, generating volatility in the phosphate commodity market and thus driving food insecurity.
岩のリン酸塩のグローバルな埋蔵量は、リン酸、商品市場でのボラティリティを生成するため、食料不安を駆動する、現在のレートで使用された場合のみ150年の供給を表すと推定されているように、このアプローチは持続不可能である。
Though there are a few ways that investors can tie their money to the purchase and value of precious metals (including certificates and exchange traded funds), the commodity market offers liquidity and leverage to individual investors that cannot be seen in any other trading method.
投資家が購入資金と貴金属(証明書と上場投資信託を含む)を結びつけられる方法はいくつかありますが、商品市場は他の取引方法では見られないような流動性とレバレッジを個人投資家に提供します。
The commodity market is limited.
実物市場は有限である。