The team was driven by a common goal to win.
チームは必ず勝つという共通の目標に突き動かされていた。
The interview started on the right foot when we quickly found common interests.
共通の趣味がすぐ見つかり、面接は幸先よく始まった。
It's common to take a snap at tourist spots.
Baby-like features are common in many infants at this stage.
こうした赤ちゃんらしい顔立ちは、この時期の多くの乳児に共通して見られる。
The fraternity members met weekly to discuss their common goals.
その仲間たちは、共通の目標について話し合うために毎週集まっている。
It's common to snack on chips during a party.
パーティーのときは、ポテトチップスをつまむのが一般的です。
Shea butter is a common ingredient in natural lip balms.
シアバターは、ナチュラルなリップバームによく使われる成分です。
In many countries, milk tea is a common street drink.
多くの国で、ミルクティーはよく見かける屋台ドリンクです。
Lack of communication is a common fault in team projects.
コミュニケーション不足は、チームプロジェクトでありがちな問題だ。
Those souvenir keychains are as common as dirt at tourist spots.
そういう土産用キーホルダーは観光地ではありふれている。
Inflated marketing claims are as common as dirt in the beauty industry.
大げさな宣伝文句は美容業界ではありふれている。
Cheap plastic toys are as common as dirt at festival stalls.
安っぽいプラスチックのおもちゃは、縁日の屋台ではありふれている。
Reality shows are as common as dirt these days on every channel.
最近はどのチャンネルでもリアリティ番組がありふれている。