There will also be opportunities for participants to give their opinions and inputs, which we will compile into policy proposals and submit to the UN.
最後に、会場の皆さんからの意見を集約し、提言をまとめ、国連に提出します。
Furthermore, there are many shorter pieces that Mesbahi has authored over recent years which we intend to increase in number and compile into a final book.
さらに、近年メスバヒが執筆した多くの短編 [20]をさらに増やし、それらをまとめて最終的に出版本として編集することが意図されます。
Developing a Workflow It's convenient to work in a source file, compile into the extension bundle, and see things work as when the extension automatically reloads.
ワークフローの開発 ソースファイルで作業し、機能拡張バンドルにコンパイルして、その際に機能拡張がどの様に自動的に再ロードされるかを確認しておくと便利です。
Robert S. Answer #1 Web applications require more memory, presumably because you have no choice but to compile into a single assembly.
Robert S. Answer #1 Webアプリケーションではより多くのメモリを必要としますが、これはおそらく、単一のアセンブリにコンパイルするしかないからでしょう。
With the information coming through the app, you'll be notified any time there is something you should know. ・Access a Massive Database of Answers Medscape has spent years collecting medical articles and high-quality information to compile into a massive database that you'll have access to at the tip of your fingers.
このアプリを使えば、知っておくべきことがあればいつでも通知を受けることができます。 膨大な回答データベースへのアクセス Medscapeは、何年もかけて集めた 医学論文や質の高い情報 を巨大なデータベースにまとめ、指先ひとつでアクセスできるようにしています。
The ether net card driver that I had to compile into the kernel was for the DEC Tulip. auto-detected the card and set it up nicely.
イーサネット・カードのドライバとして、DEC の Tulip ドライバをカーネルに組み込みました。 Linux で自動認識でき、問題なく設定できました。
Warning Apache 1.3 modules cannot be directly used with Apache 2.0 - the module must be modified to dynamically load or compile into Apache 2.0.
警告 Apache 1.3 のモジュールを直接 Apache 2.0 で使うことはできません - モジュールは Apache 2.0 用に動的にロードされるか、 直接組み込まれるために修正されなければなりません。
If you'll be creating an add-in from your Visual Basic code, you should use the ThisWorkbook property to qualify any statement that must be run on the workbook you compile into the add-in.
アドインにする Visual Basic コードを記述しているときに、コンパイルしてアドインにするブック自体を参照するためには、ThisWorkbook プロパティを使用する必要があります。
Select modules to compile into Apache in the Configuration file src/.
Configuration ファイル src/ の中で Apache にコンパイルするモジュールを選択します。