Download for Windows Premium
Publiciteit
complementary relationship
補完関係
補完的な関係
相補的な関係
補完的関係
Analyzing conflicts in various regions over the past ten years has led me to the conclusions that the pursuit of justice in fact encourages the realization of peace and that there is a complementary relationship between peace and justice.
過去10年間のさまざまな地域における紛争問題を分析すれば 、 正義の追求はむしろ和平の実現を促す 平和と正義の間には補完関係があると結論づけられよう。
In other words, by making use of this mutually complementary relationship, we expect to create a portfolio that did not previously exist and generate profit from it.
お互いの補完関係を活かして、これまでなかったポートフ ォリオを構築し、そこから利益が出てくることを見込んでおります。
Thus, a mutually complementary relationship between algorithms and humans is absolutely crucial.
したがって、人間とアルゴリズムの相互補完的な関係が必ず必要となるのです。
These activities and projects are in a mutually complementary relationship as indicated in the following figure.
これらは、下図に示すように相互補完的な関係にあります。
The complementary relationship between the current and the voltage can be utilized so as to improve the reception quality.
電流と電圧の相補的な関係を利用して、受信品質の向上効果が期待できる。
Using any of these ratios, an architect can design a door handle that has a complementary relationship to its door, which in turn has a similar relationship to its enclosing wall, and so on.
, 結果はより審美的に喜ぶこと信念. これらの比率のいずれかを使用してください。 , 建築家はそのドアを相補的な関係を持っているドアハンドルをデザインできます。
Special attention has to be paid to the mutual complementary relationship between the establishment of organization structures, such as a specialized department for data use, and the development of human resources.
社内のデータ活用専門部署の設置などの組織体 制の整備と人材育成の相互補完的な関係に注目することが重要である。
Yet there is no expository or complementary relationship among the images, narration, and text frames.
映像、ナレーション、挿入字幕が、説明的あるいは補完的な関係を取り結ぶことはない。
A market that prioritizes stability and robustness may be less efficient in financial intermediation, but it is also possible that there is not a tradeoff, but rather a complementary relationship, between the two.
安定性や頑健 性のみ重視した市場は、資金仲介機能の効率性に劣るかもしれないし、両者はトレー ドオフではなく補完的な関係を持っているかもしれない。
The step-up/step-down bidirectional chopper circuit is disposed between a direct current bus and a power storage element, and the step-up/step-down properties of the first and second chopper circuits have a complementary relationship.
直流母線と電力貯蔵要素との間に配置する昇降圧双方向チョッパ回路を、昇降圧特性が相補的な関係にある第1のチョッパ回路と第2のチョッパ回路とに切り替える回路切替要素を設け、充電時および放電時において、第1および第2のチョッパ回路を併用する。
A two-sided (or multi-sided) market refers to those that provide products and services to markets that are in a dual (or more) complementary relationship (e.g., between platform producers and consumers).
両面市場(あるいは多面市場)とは、2 以上の双方に補完的な関係にある市場(例えば、 プラットフォーマーにおける生産者と消費者)に商品・サービスを提供している状況を呼ぶ。
The notice also indicated that as 'elements of one standard as the scope of buried cultural properties,' 'the age and type of a remain be regarded as the principal element and historic features of the region the remain is located, the complementary relationship between literal data (history), pictures and figures, folklore materials and other materials, the situation existing remnant of the remain, and the amount of information obtained from such site be the secondary elements.'
埋蔵文化財として扱う範囲の一基準の要素として、遺跡の時代・種類を主たる要素とし、遺跡の所作する地域の歴史的な特性、文献資料(歴史学)・図像資料・民俗資料その他の資料との補完関係、遺跡の遺存状況、遺跡から得られる情報量等を副次的要素とするよう指示がなされた。
This study sheds lights on the effects of agglomeration and firm characteristics upon the complementary relationship between FDI and import of intermediate input from home country, which has been overlooked in the literature.
本研究では、直接投資と本国からの中間財の輸入の補完関係が、進出先の企業集積、そして親会社の属性によってどのように異なるかを分析した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor complementary relationship in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 47 ms.