The chef made his mark by creating a completely new style of ramen.
The startup made a splash by introducing a completely new payment system online.
そのスタートアップはまったく新しいオンライン決済システムで脚光を浴びた。
This discovery may give rise to a completely new field of research.
この発見は全く新しい研究分野を引き起こすかもしれない。
He overcame a hurdle in his research by discovering a completely new method.
全く新しい手法を発見し、彼は研究上の障害を乗り越えた。
Life is no picnic for immigrants starting over in a completely new country.
まったく新しい国で一からやり直す移民にとって、人生は楽じゃない。
It's time to mix things up and try a completely new marketing strategy.
そろそろ変化をつける時だし、まったく新しいマーケティング戦略を試そう。
At war with tradition, the artist created a completely new style.
伝統に真っ向から反発して、その芸術家はまったく新しいスタイルを生み出した。
The designer thought outside the box and created a completely new style.
そのデザイナーは型にはまらない考え方をして、まったく新しいスタイルを生み出した。
I decided to stick my neck out and suggest a completely new strategy.
思い切って危険を冒し、まったく新しい戦略を提案することにした。
Because of this, a person begins a completely new life.
このため、人はまったく新しい人生を始めます。
Please keep an open mind as we test this completely new marketing strategy.
このまったく新しいマーケティング戦略を試す間は、心を開いておいてください。
Video chat roulette is a completely new way to meet a girl.
ビデオチャットルーレットは、女の子に会うまったく新しい方法です。
To overturn former concepts, and create completely new clothing.
従来の概念を覆し、まったく新しい服を創り出す。