Including studies for his most famous monuments, it provided a comprehensive overview of his oeuvre.
代表的なモニュメントの習作も含まれており、彼の全貌を示すに足る内容であった。
One floor provides a comprehensive overview of his many literary endeavors, with a giant chronology and a video documentary on his works of nonfiction giving visitors a glimpse into his life.
幅広い創作活動の全貌を紹介するフロアでは、巨大な年表や清張のノンフィクション作品を題材にしたドキュメンタリー映像を見学しよう。
This is why Kyoto Startup Summer School (KS3) was created, to give a comprehensive overview of entrepreneurship.
そこで、起業について包括的概観を学ぶ京都スタートアップサマースクール(KS3)が作られた。
Understand the steps to building your infection control program with this comprehensive overview.
この包括的な概要を使用して、感染管理プログラムを構築する手順を理解してください。
Read ahead for a comprehensive overview of business communication and how it benefits the workplace.
ビジネスコミュニケーションの包括的な概要と、それが職場にどのようなメリットをもたらすかについては、先にお読みください。
Here is a comprehensive overview of the steps needed to manage purchase orders across the logistics network.
ここでは、ロジスティクスネットワーク全体で発注を管理するために必要な手順の包括的な概要を示します。
Our website provides a comprehensive overview of our school including the curriculum taught and our innovative support programs.
私たちのウェブサイトでは、教えられたカリキュラムや革新的な支援プログラムなど、学校の包括的な概要を提供しています。
The presentation of new products and comprehensive overview of the industry which it provides are an indispensable source of information for annual market orientation.
新製品とそれが提供する業界の包括的な概要のプレゼンテーションは、年間の市場の方向のための情報の不可欠な情報源です。
We recommend this book to interested newcomers and advanced users who want to get a compact and comprehensive overview of surface coatings.
この本はコーティングに興味のある初心者とコーティングの包括的な概要を手元に置いておきたい上級者にお勧めします。
From a comprehensive overview of all spare parts, complete assemblies and availability to substitutes for spare parts from previous portfolios.
これには、全スペアパーツの包括的な概要、完成品アセンブリ、以前のポートフォリオに含まれていたスペアパーツの代替品の有無などの情報が含まれています。
This online, self-paced course provides a comprehensive overview of your responsibilities as an alcohol server or seller, and ensures you understand how to confidently prevent selling alcohol to minors and intoxicated individuals.
このオンラインの自習型コースでは、アルコールサーバーまたは販売者としての責任の包括的な概要を説明し、未成年者や酔っ払った個人へのアルコールの販売を自信を持って防ぐ方法を確実に理解します。
His response clocks in at just over 1,000 words, and provides a comprehensive overview of what a consumer should know about the subject.
彼の応答は1,000語強で記録され、消費者が主題について知っておくべきことの包括的な概要を提供します。
Read ahead for a comprehensive overview of analytics tools and learning techniques and how they help businesses and the supply chain.
分析ツールと学習テクニックの包括的な概要と、それらがビジネスとサプライチェーンにどのように役立つかについては、先にお読みください。