Vertaling van "conditions set forth below" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
以下に記載され
By accessing or using the site, you agree to be bound by the terms and conditions set forth below.
サイトにアクセスまたは使用することにより、以下に示す利用規約に同意するものとします。
Your use of this data constitutes your acceptance of the terms and conditions set forth below.
本データを使用した場合、以下に示す利用規約に同意いただいたものとみなします。
In accessing this website, visitors are subject to compliance with the conditions set forth below.
当ウェブサイトをご利用になる場合、以下のご利用条件に同意されたものと見なします。
By using this site, you agree to the terms and conditions set forth below.
当サイトのご利用者は、以下に記載される法律上の注意事項を遵守の上、利用していただくことになります。
Your use of this data constitutes your acceptance of the terms and conditions set forth below.
このデータを使用すると、以下に規定されている契約条件に同意したものとみなされます。
Before using this website, please read the terms and conditions set forth below and consent to its contents. If you do not consent, refrain from using this website.
However, the Company may provide customer's personal information as an exception if the conditions set forth below apply and it is rationally determined that disclosure is necessary.
By using, viewing, transmitting, caching, storing and/or otherwise utilizing the Site, the services or functions offered in or by the Site and/or the contents of the Site in any way, you have agreed to each and all of the terms and conditions set forth below, and (to the extent permissible under applicable law) waive any right to claim ambiguity or error in this Agreement.
The User shall comply with the conditions set forth below.
また、利用許諾にあたって、ユーザーは下記事項を遵守するものとします。
By using, viewing, transmitting, caching, storing and/or otherwise utilizing the Site, the services or functions offered in or by the Site and/or the contents of the Site in any way, you have agreed to each and all of the terms and conditions set forth below, and waive any right to claim ambiguity or error in this Agreement.
By using, viewing, transmitting, storing and/or otherwise utilising the Site, the services or functions offered in or by the Site and/or the contents of the Site in any way, you have read and agreed to each and all of the terms and conditions set forth below, and waive any right to claim ambiguity or error in this Agreement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.