He plans to conduct training for the software upgrade next week.
彼は来週のソフトウェアのアップグレードに備えて研修を実施する予定です。
To educate our employees on this issue, we conduct training on the prevention of corruption.
その他、社員への教育として、腐敗防止に関する研修を実施しています。
In recent years, we not only conduct training but also provide policy assistance regarding institutionalization of health human resource development.
近年は研修の実施にとどまらず、人材制度の整備に対して政策的な支援も行っています。
Some coaches are recommended as a workout to conduct training with minimal scales.
最小限のスケールでトレーニングを実施するためのワークアウトとして、一部のコーチがお勧めします。
In addition to ensuring that all employees are aware of this philosophy, we also conduct training to deepen their understanding of diversity.
わたしたちはこの理念を周知徹底するとともに、多様性に関する理解・浸透を深めるための研修を実施しています。
We define "leadership" as a required skill for all employees and conduct training that specifically focused on leadership.
また 、 リーダーシップはすべての社員に必要な能力と定義し、リーダーシップに特化した研修を実施しています。
In order for employees with different backgrounds to move toward the common goals set forth by the company, we will conduct training by small groups, actively exchange opinions, encourage mutual respect, and deepen mutual understanding.
それぞれの異なったバックグラウンドを持つ従業員が、会社として掲げる共通の目標に向かうために、小グループによる研修を実施し、活発な意見交換を行い、お互いの尊重を促し、相互理解を深めていきます。
It's important to conduct training before launching any new product line.
新しい製品ラインを立ち上げる前に研修を行うことは重要です。
Volunteers conduct training to prepare for the upcoming community event.
ボランティアは、今度の地域イベントに備えて研修を行っています。
I will conduct training to introduce the new project management system.
私は新しいプロジェクト管理システムを導入するための研修を担当します。
To improve performance, the coach will conduct training drills this afternoon.
パフォーマンス向上のために、コーチは今日の午後トレーニングドリルを実施します。
We conduct training regularly to improve team skills and knowledge.
私たちはチームのスキルと知識を高めるため、定期的に研修を行っています。
Healthcare providers conduct training to ensure compliance with safety protocols.
医療従事者は、安全プロトコルを遵守するための研修を徹底して行っています。