Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Japans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

consulates

Geflecteerde vorm van consulate

Vertaling van "consulates" in Japans

領事館総領事館

関係　領事

館

在外公館

Embassies and consulates around the world are providing various services for citizens of their countries, who are usually dwelling abroad.

世界中の大使館と領事館は国民にさまざまなサービスを提供していて、いつも海外に住んでいます。

You should go to the consulates of other free countries

私たちではなく　その他の自由の国の　領事館に行くべきです

Through this program, students at foreign schools and universities would be accepted as interns at embassies and consulates for a fixed period of time to work in the area of cultural exchange.

つまり現地の学生さんを一定期間インターンとして受け入れ、大使館や総領事館で、文化交流の仕事に携わってもらいます。

The staff assignment system is one that enables participation in duties at embassies, consulates and government agencies around the world in a supporting role of MOFA's diplomatic activities.

外務省在外公館派遣員制度は、世界各国の大使館・総領事館・政府代表部で外務省外交のサポート役として業務に参画できる制度です。

Business houses and foreign consulates stand along the street.

通りに面して商館や領事館が整然と並んでいる。

Customers should check the newest information from embassies, consulates, and health institutions of the countries they are visiting.

ご利用のお客様は、渡航先各国の大使館・領事館および保健機関関連情報などをご確認ください。

Not knowing that new passports can be obtained from home-country embassies or consulates, victims believe they must obey their employers if they ever want to go home.

本国の大使館や領事館から新しいパスポートを取得できることを知らない被害者は、帰国　したければ雇用主の意思に従わなければならないと信じ込んでいます。

Visa consulates recommend for applicants not to purchase ticket until the visa application is approved.

ビザの領事館は、ビザ申請が承認されるまでチケットを購入しないことを申請者に推奨します。

For customers planning to travel, please check the latest information from the embassies, consulates, and health institutions located in your destination.

ご利用のお客様は、渡航先各国の大使館・領事館および保健機関関連情報などをご確認ください。

In addition, the diplomatic missions and consulates of the two countries, and their permanent missions to international organizations, shall establish such contacts as may be necessary concerning problems of mutual interest.

さらに、両国の外交使節団および領事館並びに国際機関におけるその常設代表部は、共通の利害関係のある問題に関し、必要な連絡を行う。

It is essential to check with the consulates of the country you're planning to visit prior to the departure so that you don't miss any of travel documents.

渡航書類を見逃さないように、出発前に訪問する予定のお国の領事館に確認することが不可欠です。