Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consumer purchasing behavior
Vertaling van "consumer purchasing behavior" in Japans
消費者の購買行動
消費者購買行動
User-generated reviews are in the ascendant, significantly affecting consumer purchasing behavior.
ユーザー生成レビューが上り調子で、消費者の購買行動に大きく影響している。
These messages have had a powerful influence on consumer purchasing behavior, resulting in a preponderance of people buying their products from milk to yogurt to all kinds of cheeses.
これらのメッセージは消費者の購買行動に強烈な影響を与え、ほとんどの人が牛乳をはじめヨーグルトやあらゆるチーズまで、様々な乳製品を買うようになりました。
This is called consumer purchasing behavior.
これを消費者購買行動と言います。
After reading this consumer purchasing behavior, it is first necessary to design the infrastructure for promotion.
この消費者購買行動を読み、まずは、プロモーションのためのインフラづくりの設計が必要なのです。
Purchasing products and services includes consumer purchasing behavior.
製品・サービスの購買には、消費者購買行動というものがあります。
This includes development of the business portfolio and sales strategies based on the analysis of recent global market trends, consumer purchasing behavior, and other factors.
その中 で最新のグローバルでの市場動向や消費者の購買行動等の分析を受けた事業ポートフォリオ や販売戦略を構築し、わかりすくビジュアル化した資料で開示しています。
This includes business portfolio revision, allocation of management resources, and development of sales strategies based on the analysis of recent global market trends and consumer purchasing behavior, etc.
その中 で最新のグローバルでの市場動向や消費者の購買行動等の分析を受けた事業ポートフォリオ や経営資源配分、販売戦略を構築し、取締役会はその進捗を監督しています。
In addition, while trends in the global economy remain unpredictable, we believe that the establishment of new lifestyles and changes in consumer purchasing behavior will continue to progress, without reverting to their previous state.
また、世界経済の動向は未だ予断を許さない状況が続くものと見ていますが、新しい生活様式の浸透、消費者の購買行動の変化は後戻りすることなく今後も進むと考えられます。
As an innovator and disruptor, we are constantly creating new markets by creating new towel markets and consumer purchasing behavior in the future. the best R & D capabilities in the towel-industry.
常にイノベーター ディスラプターとして未来の新しいタオル市場・消費者の購買行動を作り、新市場の創造を行っております。
Background In recent years, consumer purchasing behavior has been changing rapidly due to prevalence of digital technologies as well as the diversification of life styles and sense of values in different generations.
背景 リテールビジネスのデジタルトランスフォーメーション 昨今、世代による行動様式や価値観の多様化、デジタル技術の浸透により消費者の購買行動は急速に変化しています。
With a focus on this change, we will offer a seamless brand experience aligned with consumer purchasing behavior. Moreover, to address diversifying needs, we will strengthen exclusive products and personalized services.
この変化を捉えながら、消費者の購買行動に沿ったシームレスなブランド体験を実現することに加え、多様化するニーズに対応するべく、エクスクルーシブな商品やパーソナライズされたサービスを強化します。
The results of this survey on Japanese consumption patterns provide evidence that Internet shopping has taken hold as a means of making purchases and undergone rapid growth. We expect this market to continue its healthy expansion hand-in-hand with changes in consumer purchasing behavior arising from the spread of smartphones and the move from real stores to the Internet since the earthquake.
当該調査結果は、我が国の消費活動において、インターネットショッピン グが購買手段の一つとして急速に成長・定着していることを実証しており、同市場は、スマートフォンの普及 や震災後に生じている所謂リアルからインターネットへという消費者購買行動の変化と相俟って、今後も堅調 に拡大していくと考えられます。
What is Consumer Purchasing Behavior?
消費者購買行動とは何ですか？
Synoniemen voor consumer purchasing behavior in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 35 ms.
