Examples with "continue taking full advantage" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, we intend to continue taking full advantage of our strengths as one of the largest operators of a large number of sports facilities in Japan by leveraging our expertise in operations and guidance for not only our directly operated facilities, but also franchise facilities and those outsourced to us.
By taking full advantage of the sponsor support from Sekisui House, which has an excellent track record of developing commercial properties, SHR will continue to pursue the securing of stable earnings and steady growth of its investment assets and thereby aim to maximize unitholder value.
It would be quite meaningful that each A.SF.AN country continues to further support the less developed countries, taking full advantage of their similar religions, cultures, and environments.
Launching its continuing education program in Osaka is one more way in which TUJ continues to develop educational programs that meet Japan's social and educationalist needs, taking full advantage of its resources as the oldest and largest American university in Japan.
We challenge to continue our business in the future by taking full advantage of what we can do with electricity to maximize the people's possibilities and please as many people as possible with our managemant of philosophy.
Looking ahead, TDK would like to remain a dynamic company that continues to deliver even higher value to all stakeholders, including shareholders, customers, suppliers, employees and local communities, by bringing together the entire Group's strengths while taking full advantage of the strengths of each Group company, and constantly drawing on innovative thinking and a willingness to tackle new challenges.
SAL will continue to actively participate in offshore projects by taking full advantage of its engineering capability developed through heavy-item shipping and harbor construction projects, recent experience in offshore projects, high-quality vessels, and the quality work provided by its skilled competent crews.
2020 Completed construction of a new head office Completed construction of a new head office with a view to upgrading and expanding the Company's Business Continuity Plan (BCP) by taking full advantage of such high disaster prevention capabilities as a seismic isolation structure that can handle long-periods of seismic motion and an emergency power supply that can continue for a long period of time.
Taking full advantage of the modern technology helped them innovate faster.
最新技術をとことん活用したことで、彼らは素早くイノベーションを起こせた。
Airbus and Boeing are taking full advantage of their strengths as aircraft makers.
エアバスやボーイングは航空機メーカーとしての強みを活かして準備を進めている。
Taking full advantage of this powerful lead-generating tool with Display Select Keywords.
ディスプレイ選択キーワードでこの強力なリード生成ツールを最大限に活用します。
This may prevent you from taking full advantage of the website.
これはあなたがするのを妨げるかもしれませんウェブサイトを最大限に活用します。
Mind that this may prevent you from taking full advantage of the site.
これはあなたがそのサイトを最大限に活用するのを妨げるかもしれないことを心に注意してください。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.