Download for Windows Premium
Publiciteit
continue to be maintained

Vertaling van "continue to be maintained" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
維持され続ける
In addition, it can be established that one will continue to be maintained.
さらに、1つが維持され続けることを確立することができます。
"Demand for commercial, service, office and industrial real estate will continue to be maintained in parallel with the speed of the world economic recovery, especially with the wave of shifting production to Vietnam interested by many countries," Mr. Trung said.
Trung様は商業用、サービス用、オフィス用、工業用不動産の需要は、特に多くの国に関心されているベトナムへの生産移動の波で、世界経済の回復のスピードと並行して維持され続けるでしょうと言いました。
I sincerely hope that the quiet environment will continue to be maintained.
引き続き,静かな環境を保たれることを心から希望いたします。
This axis will continue to be maintained.
この軸は守り続けます。
The popularity of a web framework is important because it is an indicator of whether it will continue to be maintained, and what resources are likely to be available in terms of documentation, add-on libraries, and technical support.
Web フレームワークの普及は、それが維持されるかどうかの指標であり、ドキュメンテーション、アドオンライブラリ、テクニカルサポートの面でどのようなリソースが利用される可能性が高いかという点で重要です。
For those people abroad, he said that we can only serve you here. The business in the past will continue to be maintained, and the business in the future will not happen again.
彼は海外の人々のために、ここでしかあなたにサービスを提供することができないと言いました、過去のビジネスは維持され続け、将来のビジネスは再び起こらないでしょう。
Given its very conservative LTV target of 30%-40%, as well as good access to capital markets, the sound financial profile would continue to be maintained.
JREは負債比率の目安を30%台とする非常に 保守的な目標を掲げており、資本市場へのアクセスも良好であるため、今後も健全な財務内容が維持さ れよう。
I hope Sun s technologies continue to be maintained in a healthy way and contribute for the future innovation.
ソフトウェアビジネスはどうなっていくのか?Sunのテクノロジーが皆が納得できるような形で継続して維持され、これからのイノベーションに貢献していくことを願っている。
The Data Domain price list will continue to be maintained in accordance with past business practices, and the discount structure for channel partners will remain the same.
Data Domainのプライスリストは引き続き、今までと変わらず管理されます。また、チャネル・パートナー向けのディスカウントの仕組みにも変更はありません。
This response to the increase in traffic enables lower costs and power consumption, and contributes to the realization of the all-photonic networks that support the IOWN concept. - As part of its research and development into a 4D digital platform? able to weave sensing data from people, objects, and occurrences into high-precision spatial information in real time in order to integrate data with various industry platforms and make future predictions, NTT has established MMS point cloud data processing technology (geoNebulaTM), high-precision satellite positioning technology, and time and spatial data management technology. - In November 2020, NTT announced its medical and health vision for contributing to the realization of a world in which healthy outcomes and a hopeful view of the future continue to be maintained for people and healthcare providers.
トラフィックの増大に低コスト・低消費電力で対応し、IOWN構想を支えるオールフォトニク ス・ネットワークの実現に貢献します。 - ヒト・モノ・コトのセンシングデータを、高精度空間情報としてリアルタイムかつ精緻に統合し、多様な産 業基盤とのデータの融合や未来予測を可能にする4Dデジタル基盤TMの研究開発において、MMS点群データ処理 技術(geoNebulaTM ) 、 高精度衛星測位技術、時空間データ管理技術を確立しました。
Therefore, for the time being the global assistance regime through the World Bank and the IMF will continue to be maintained.
そのため、当面は依然として、世銀・IMF を通じたグローバルな体 制が続きそうである。
"Learn more about fieldwork!" is linked to the top page of the ASAFAS website, and the Leader expressed the hope that even after the end of the COE program, new fieldwork information from faculty and graduate students would be uploaded, and that the "Learn more about fieldwork" would continue to be maintained and managed in the future.
もっと知りたいはASAFASのHP表紙にリンクされており、COE終了後も教員・院生の新フィールドワーク情報をアップロードし 、 もっと知りたい!フィールドワークを将来的にも維持・管理していって欲しいとのリーダーの言葉でした。
Furthermore, the intellectual research infrastructure (long-term monitoring, databases, etc.) will continue to be maintained by the Center for Global Environmental Research (CGER) established in 1990.
また、1990年に発足した地球環境研究センターが整備してきた知的研究基盤(長期モニタリング、データベース等)は、地球システム領域内のセンターとして新たに位置付ける地球環境研究センターが引き継ぎます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.