Download for Windows Premium
Publiciteit
continue to shift

Vertaling van "continue to shift" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
変化し続ける
変化し続けており
So it's to be expected that trends in e-commerce will continue to shift, fueled by consumers' desires and tastes.
よって、eコマースの今後の傾向は、消費者の欲求と嗜好により活気づけられ、常に変化し続けると予想される。
As the power balance between bureaucrats on the one hand and politicians, the media, and the general public on the other will continue to shift, the think tanks and their networks can start working with politicians and bureaucrats to generate policy debate in our society, which will then be a broader basis for political decision-making.
官僚とそれに対する政治家、マスメディア、そして国民の間の力のバランスが変化し続けると、シンクタンクとそのネットワークは政治家や官僚と協力を行い始め、政治決定の基礎となる政策議論を日本社会に巻き起こす可能性がある。
Consumer consumption habits continue to shift and target audiences expect access to engaging video content that will both educate and entertain them from virtually any device or platform.
消費者の視聴エクスペリエンスは変化し続けており、ターゲット オーディエンスは学んだり、楽しんだりできる魅力的な動画コンテンツに、ほぼどのデバイスやプラットフォームからでもアクセスできるようになることを望んでいます。
Traditional student and enrollment models - and delivery systems - continue to shift, making it increasingly important to manage institutional IT investments in learning equitably and effectively.
従来の学生と新入学生におけるシステムは変化し続けており、教育機関では、学習の平等性と効果性に対するIT投資の管理がますます重要になっています。
These findings suggest that as environmental conditions continue to shift owing to climate change, conservation strategies are needed to support population diversity and ensure the long-term resilience of this threatened species.
今回の知見から、今後、気候変動によって環境条件が変化し続けるため、絶滅危惧種のチヌークサーモンの個体群の多様性を支援し、長期的レジリエンスを確保するための保全戦略が必要なことが示唆されている。
It is better to continue to shift the child completely.
子供を完全にシフトさせ続けることをお勧めします。
The depth of these disclosures will however continue to shift based on device capabilities, industry standards, public taste and individual preferences.
アクセスの度合いは、デバイス能力、業界標準、世間の感覚、個人の設定が変わるに連れて、常に変わってゆくものだと思う。
As goal posts continue to shift, employers will be focusing on talent who can leverage their creativity and innovative skills to achieve business objectives in alternative or lateral ways.
変化の激しい状況のなか、雇用側は、従来とは異なる方法や別のアプローチでビジネス目標を達成する創造性や革スキルを備えた人材に注目するでしょう。
Bumpy road, just so cool to slip in a downhill, but soon the steep slope to climb a long, thanks to a variable-speed mountain bike, the results continue to shift, power consumption of a lot.
でこぼこ道、ちょうどので、下り坂でスリップするが、すぐには長い間、変速マウンテンバイクのおかげで、その結果、多くの消費電力をシフトし続けて登るには急な斜面涼しい。
If young people continue to shift away from voting while the country's declining birth rate accelerates, the proportion of votes cast by young people among the total ballots will further diminish.
今後、少子化が加速するとともに若者の選挙離れも進めば、投票数全体に若者票が占める割合はますます低下してしまう。
If an increasing number of diseases can be controlled by advances in medicine while population aging advances and daily routines for the general population continue to shift, it is likely that the number of people who can lead normal everyday lives while receiving long-term care will continue to increase.
高齢化や生活習慣の変化に加え、 医療の進歩によってコントロールできる疾患が増えれば、長期的に医療を受けながら日常 生活を送る人がさらに増加することが予想されます。
The number of shipment of interchangeable lenses, which is another leading product, is expected to continue to shift at a scale of beyond 1.6 times the number of shipment of interchangeable lens digital cameras.
レンズ交換式デジタルカメラの出荷台数に対してもう一つの主役である交換レンズの出荷本 数が 1.6 倍を超えるスケールで推移する展開が続くことを見通した。
So as budgets continue to shift to social platforms, measurement is critical to understand how they can activate consumer action.
そのため、広告予算がソーシャルプラットフォームにシフトするにつれて、消費者行動に対する広告効果の計測が非常に重要になってきます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor continue to shift in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 25 ms.