The girl should continue to use them, otherwise the spell will not work.
その女の子はそれらを使い続けるべきです、そうでなければ呪文はうまくいきません。
And apparently, the shawls on the head will continue to use well-deserved love.
そして明らかに、頭の上のショールは良好な愛を使い続けるでしょう。
Existing communication sessions can continue to use a deprecated address.
既に確立されている通信セッションの場合は、非推奨アドレスを引き続き使用できます。
Users continue to use their pre-acquisition multifactor authentication solution.
If you continue to use the website, we assume your consent.
Your emails fail to sync if you continue to use the deprecated policies.
Machines currently in the catalog continue to use the image they were created from.
現在カタログにあるマシンは、作成元のイメージを引き続き使用します。
Users can continue to use the same applications, operating systems, and configurations as before.
ユーザーは、以前と同じアプリケーション、オペレーティング システム、および構成を引き続き使用できます。
The user can continue to use both monitors in mirroring mode or adjust their extension.
ユーザーは、ミラーリングモードで両方のモニターを引き続き使用するか、拡張機能を調整できます。
This means that you continue to use communication services even if your balance goes into negative territory.
これは、残高がマイナスの領域に入った場合でも、通信サービスを引き続き使用することを意味します。
If you continue to use alcohol, the death will be inevitable.
あなたがアルコールを使い続けるならば、死は避けられないでしょう。
You can continue to use the unchanged filters or modify them as needed.
未変更フィルターは、引き続き使用するか、必要に応じて修正してご利用ください。
Users can continue to use applications to which they are accustomed without the burden of learning a complex content management client.
ユーザーは、複雑なコンテンツ管理クライアントの操作を習得するという負担なしに、使い慣れたアプリケーションを使い続けることができます。