Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous-flow
Vertaling van "continuous-flow" in Japans
連続フロー
Activities can be stopped and started independently within a given sequence (counting out continuous-flow process activities like oil refining).
各アクティビティは、一連の流れの中で個別に停止、開始できる（石油精製などのように連続フロー プロセスのアクティビティを除く ） 。
The new device developed by AIST is a result of efforts to increase the level of sophistication of a continuous-flow system for the generation of hyperpolarized xenon gas in nuclear magnetic resonance (NMR) for medical use.
これは以前に産総研が開発した連続フロー方式の超偏極キセノンガス生成技術を基に、医療用 核磁気共鳴（NMR） への応用を目指して開発を行ってきたものである。
Takasago International Corporation has succeeded in the continuous manufacturing of intermediates by applying its proprietary technology, and Takasago Chemical has partnered with Eli Lilly to install a continuous-flow reactor provided by Eli Lilly, thereby promoting the adoption of continuous manufacturing by incorporating advanced technologies from abroad.
高砂香料工業は、自社技術の展開により中間体の連続生産に成功、ま た、高砂ケミカルはEli Lillyと提携し、Eli Lillyが提供する連続フロー反応装置を設置、海外で先行する 技術を取り込み、連続生産を積極的に導入している。
The Continuous-Flow Model Companies in mature industries that require high demand stability frequently adopt the continuous flow model as it enables them to create an ongoing and reliable flow of products and information.
需要の高い安定性を必要とする成熟産業における連続フローモデル企業は、連続フローモデルを採用することが多いので、連続フローモデルを採用しています。
In a continuous-flow reactor, this becomes a closed loop (limit cycle).
連続槽型反応器の場合、これは閉じた円（リミットサイクル）となる。
Continuous-flow devices are adequate for many well-defined and simple biochemical applications, and for certain tasks such as chemical separation, but they are less suitable for tasks requiring a high degree of flexibility or fluid manipulations.
連続流通デバイスは多くの確立されて単純な生化学操作や化学物質の分離などの特定の操作には十分な性能を提供できるが、高度の柔軟性が要求される操作などにはあまり適していない。
As part of the joint development agreement, testing will be conducted using the world's first technical scale continuous-flow microwave reactor in the field of polymers.
今回の共同開発では、ポリマー分野において世界初となるパイロットスケールでの連続型マイクロ波装置（年間処理量/1000ト ン）を用いた試験運転を実施予定です。
By making interconnected micro- and nanoscale flow channels, which are derived from plant fiber networks, inside paper, this group succeeded in performing continuous-flow synthesis of intermediates for pharmaceuticals at a high efficiency, twofold or greater than that of conventional catalyst reactors.
このとき、紙の内部に、植物繊維に由来するマイクロ~ナノスケールの極微小な階層流路を設計することにより、従来の触媒リアクターと比べて2倍以上も高い効率で、医薬中間体を連続フロー合成することに成功しました（図） 。
"It is sort of the same principle as a linear motorcar that travels at ultrahigh speeds using magnetic force to levitate the carriage."Conventional continuous-flow VAS's generate heat because of the friction between the impeller and the bearing, since the bearing supports the impeller.
いわば、磁力で車体を浮上させ、超高速で走るリニアモーターカーと同じ原理だと言ってもいいでしょう 従来の連続流型のVASは、羽根車をベアリングで支持していため、羽根車とベアリングの摩擦により、熱が生じてしまった。
The VAS being developed by Professor Takatani's group is a continuous-flow type that continuously allows blood to flow without requiring inflow and outflow valves by rotating an impeller.
ヒトの心臓には自己回復能力が備わっているからです 高谷教授らが中心となって開発を進めているVASは、流入・流出弁を必要とせず、羽根車を回転させることで、連続的に血液を流す連続流型と呼ばれるタイプだ。
Synoniemen voor continuous-flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 14 ms.
