Download for Windows Premium
Publiciteit
contracts commodity futures contracts

Examples with "contracts commodity futures contracts" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7 Commodity futures contracts Commodity futures contracts are used primarily to hedge against the adverse impact of fluctuations in the market prices of precious metal (used as catalyst for emission gas purifier of automobiles) and base metal (raw materials for automobile productions).
7コモディティ先物取引 主に貴金属(自動車の排気ガス浄化装置用触媒に使用)やベースメタル(自動車の原材料)の価格変動のリス ク回避を目的としている。

Andere resultaten

Cash flow hedges NIDEC uses foreign exchange forward contracts and commodity futures contracts designated as cash flow hedges to protect against currency risks and commodity price risks inherent in a portion of its forecasted transactions related to purchase commitments.
(1)キャッシュ・フロー・ヘッジ NIDECは一部の購入契約等の予定取引に関し、為替レート及び商品価格の変動によるキャッシュ・フローの変動 を抑える目的で、先物為替予約及び商品先物契約を利用しております。
Derivative transactions are Risk of fluctuation in commodity prices (mainly for precious metals): conducted by a special section of the Treasury Department and commodity futures contracts monitoring of contracts for such transactions and confirming the balance of all open positions are the responsibility of back office and (2) Credit risk risk management section.
デリバティブ取引は、財務部内の専 ・保有株式等有価証券の価格変動リスク:株式オプション 門部署で取引され、その取引契約、残高照合等は会計及びリスク管理の専 ・コモディティー(主に貴金属)の価格変動リスク:コモディティー先 門部署で行なわれております。
The Com- currency swap contracts pany and its consolidated subsidiaries utilize these derivative transactions Interest rate-related contracts: Interest rate swap contracts and to reduce the risk inherent in their assets and liabilities and hedge effec- option (cap) contracts tively so that these transactions are not likely to have a major impact on Commodity-related contracts: Future contracts, forward contracts the performance of the Company and its consolidated subsidiaries. and option contracts In accordance with the Company's internal regulations on derivative Hedged items: transactions, the Finance Division of the Company is responsible for Currency-related contracts: Foreign currency receivables and managing market and credit risks of these transactions, and this division debts and foreign currency forecasted manages position limits, credit limits and status of derivative transac- contracts tions.
当社および連結子会社は、資産および負債 ヘッジ取引 に潜在していたリスクを減らし、効果的に回避することで業績に多大な影響 通貨関連取引 外国為替取引、通貨スワップ取引 を及ぼさないようにしております。 金利関連取引 金利スワップ取引、オプション(キャップ)取引 デリバティブ取引における会社の内部規則に従い、当社の金融部門はそ 商品関連取引 先物取引、先渡取引、オプション取引 れらの取引における市場や信用リスクの管理に責任を持ち、取引限度額、信 ヘッジ対象 用限度額およびデリバティブ取引の状況を管理しております。
Sojitz Corporation Annual Report 2011119 Notes to Consolidated Financial Statements 13 DERIVATIVE TRANSACTIONS In order to avoid adverse effects of fluctuations of the market risk Hedging instruments: associated with financial activities and commodity trading activities, Currency-related contracts: Foreign exchange contracts, non-deliverable forward the Company and its consolidated subsidiaries enter into foreign exchange contracts, currency swap contracts and currency exchange contracts, currency options, swaps and various types of option contracts Interest rate-related contracts: Interest rate swap contracts and option (cap) contracts interest rates, bonds, equity and commodity-related forwards, futures Commodity-related contracts: Future contracts, forward contracts and option and options.
金融活動や商品取引活動に関連した相場変動リスクを回避するために、 取引の相反反応における累積変化を比較して半期に一回、ヘッジ取引の効 当社および連結子会社は為替予約取引、通貨オプション取引、金利、債券 果について評価をしております。 及び商品関連については、スワップ取引、オプション取引、先物取引その他 以下はヘッジ取引商品とヘッジ対象商品をまとめたものであります。 様々な手法を活用しております。
He could either borrow money now to buy the commodity today, and store it until the desired delivery date or he could buy a commodity futures contract.
担当者は、今日、国際商品を買い付けるために、今、お金を借り、希望の受け渡し日(担当者が借りたお金を返す時点) まで国際商品を貯蔵するか、または国際商品先物契約を結ぶことができます。
Commodity futures contracts are conducted by the Finance Department in accordance with the acquisition policy determined by the corporate officer in charge of the Purchasing Department and the Chief Financial Officer.
尚、コモディティ先物取引に関しては、購買担 当役員と財務に関する最高責任者により取得方針が決定され、これに基づき財務部内にてヘッジ取引が行われてい る。
The primary or when the designation is revoked. derivatives used by the Companies include foreign exchange When hedge accounting is discontinued, the balances of forward contracts, currency swaps, interest rate swaps and cash flow hedges remain in equity until the forecast transaction commodity future contracts. affects profit or loss.
これらに用いられるデリバティブは主に、為替予約、通貨ス が取り消された場合には、ヘッジ会計の適用を将来に向けて中 ワップ、金利スワップ及び商品先物取引などであります。 止しております。
Derivatives NIDEC manages the exposure of the fluctuations in currency, interest rate and commodity prices through the use of derivative financial instruments which include foreign exchange forward contracts, interest rate swap agreements, currency swap agreements and commodity futures contracts.
127 - 31.デリバティブ NIDECは為替、金利及び商品価格の変動によるリスクを管理するために、先物為替予約、金利スワップ、通 貨スワップ、商品先物契約等のデリバティブを利用しております。
Nikkei Commodities Futures Index FactSheet Nikkei Commodities Futures Index consists of major futures contracts traded on domestic commodity exchanges. It is calculated daily based on closing price of major forward month contract.
日経商品先物指数 FactSheet 国内の商品取引所に上場されている主要商品で構成し、取引の多い期先の相場を採用し終値ベースで 日々算出しています。
Commodity futures | Continuous CFDs on commodity futures A continuous commodity CFD (to be more specific, a continuous CFD on commodity futures) is based on two instruments: the nearby futures and the next commodity futures contract.
商品先物 | 商品先物連続CFD 連続商品先物計算方式は二つの商品の基で作られています。それは一番近くの先物とその次の先物コントラクトのもとで出来ています。
The financial liabilities are derecognized when the obligations are fulfilled or when liabilities are discharged, cancelled, or expired. (vi) Derivatives and hedge accounting NIDEC is engaged in derivative transactions and mainly uses foreign exchange forward contracts, interest rate swap agreements, currency swap agreements, and commodity futures contracts to manage its exposure to risks from changes in foreign exchange rates, interest rates, and commodity prices.
当該金融負債は義務を履行した場合、もしくは債務が免責、取消し又は失効となった場合に認識を中止 しております。 (vi)デリバティブ及びヘッジ会計 NIDECは、為替、金利及び商品価格の変動によるリスクを管理するために、先物為替予約、金利スワッ プ、通貨スワップ、商品先物契約等のデリバティブを利用しております。
The December 2008 amendment of the Ordinance for Enforcement of Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations of Japan enabled investment trusts to include commodity futures contracts in their portfolios. Thereafter, a number of investment products have been developed in response to the investors' growing interest in the commodity markets to diversify their investment.
2008年12月に投資信託・投資法人法施行令等が改正されたことで、投資信託の運用にあたって商品先物取引等に直接投資することが可能となり、分散投資を図る投資家の間で高まる金や原油を始めとする国際商品への関心に応える形で商品開発が活発に行われるようになりました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 860. Exact: 1. Verstreken tijd: 61 ms.