Local government agencies coordinate with schools for emergency preparedness drills.
地方自治体の各機関は、学校と連携して防災訓練を行っています。
Federal marshals often coordinate with local law enforcement in major cases.
連邦保安官は、大きな事件ではよく地元の捜査当局と連携して行動する。
This step is also recommended to coordinate with profile doctors.
このステップは、プロファイル医師と調整することも推奨されます。
Reception of oatmeal need to coordinate with the attending physician.
オートミールの受信は、出席している医師と調整する必要があります。
We will now coordinate with other countries involved in order to produce deliverables.
成果が上がるよう、さらに関係国との調整を進めます。
Demerit When setting up a bus stop, it may be difficult to coordinate with the police and the surrounding residents.
デメリット バス停を設置する際に、警察や周辺住民との調整が困難である場合があります。
Community events often coordinate with the sanitation department for proper waste disposal.
地域のイベントでは、適切にごみ処理を行うために、しばしば衛生局と連携します。
Able to coordinate with purchasing managers to help manage raw material inventory.
購買マネージャーと調整して、原材料在庫の管理を支援することができます。
Schools often coordinate with security forces to ensure student safety during events.
学校は行事の際、生徒の安全を確保するためにしばしば治安当局と連携を取っている。
Subordinate officials typically coordinate with higher authorities for directives.
下級の担当官は、指示を仰ぐために、ふつう上級の当局と連携して動く。
Top-level engineers coordinate with different units to optimize performance.
第一線で活躍するトップクラスの技術者たちが、各部門と連携して性能の最適化を図っている。
I'll be on top of the marketing campaign and coordinate with every regional team.
私がマーケティングキャンペーンを担当して、各地域チームと調整します。
Nonprofits often coordinate with public assistance to serve the community.
非営利団体は、公的扶助の制度と連携しながら地域住民を支援することがよくあります。