By the way, we have to make a cornfield series.
The field mouse created a small burrow beneath the farmer's cornfield.
We observed a white owl gliding gracefully above the cornfield.
私たちは、トウモロコシ畑の上を白いメンフクロウが優雅に滑空していくのを観察した。
Recently, many people have invited me to the cornfield.
最近、多くの人が私をトウモロコシ畑に招待してくれました。
This big sister in the cornfield shocked me.
トウモロコシ畑のこのお姉さんは私にショックを与えた。
Old lady in the cornfield, how old are you.
トウモロコシ畑の老婦人、あなたは何歳ですか。
This little girl in the cornfield, this is the protagonist.
冗談だ!トウモロコシ畑のこの小さな女の子、これが主人公です。
The cornfield looked golden and ready for harvest as autumn approached quickly.
秋が近づくにつれて、トウモロコシ畑は一面黄金色に染まり、収穫の時期を迎えているように見えた。
Wild animals often hide in the cornfield to avoid predators and find shelter during storms.
野生の動物たちは、嵐のときに身を隠し避難するためによくトウモロコシ畑の中に潜り込む。
The story of the cornfield has become famous all over the world.
トウモロコシ畑の話は世界中で有名になりました。
I woke up in the middle of a cornfield three days ago.
トウモロコシ畑の 真ん中で目覚めたの 三日前に
I woke up in the middle of a cornfield... three days ago.
トウモロコシ畑の 真ん中で目覚めたの 三日前に
We had a picnic near the edge of the cornfield, enjoying the cool breeze and fresh air.
私たちはトウモロコシ畑のはずれでピクニックをして、涼しい風とさわやかな空気を満喫した。