Download for Windows Premium
Publiciteit
create value for both

Examples with "create value for both" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concurrently, create value for both consumers and enterprises by providing partners with attractive platforms that connect people to information.
同時に、人・情報をつなぐ魅力的なプラットフォームをパートナー企業に提供し、お 客さまと企業の双方に価値を生み出します。
Amid significant change in our operating environment, innovation and continuous improvement is essential in order to secure a competitive advantage and create value for both the customers and society.
事業環境が大きく変化する中で、引き続き競争優位性を確保し、お客様と社会との共通価値を創造していくためには、イノベーションと継続的な改善が不可欠と考えます。
This process will create value for both employees and society and thereby contribute to the co-creation of happiness for society.
そうすれば、社員にとっても社会にとっても価値となり 、 しあわせな社会の共創に貢献できるのです。
We excel in obtaining the best price for portfolios through our superior analysis of patent portfolios, a detailed understanding of potential buyers' business and patent environments, marketing customized to each potential buyer, and transaction structures crafted to create value for both buyer and seller.
弊社は、特許ポートフォリオの的確な分析、買い手候補企業の事業環境および特許環境の詳細な把握、買い手候補ごとにカスタマイズしたマーケティング、ならびに買い手と売り手の双方に価値を生み出すように作り上げた取引を通して、ポートフォリオの最高価格を獲得します。
In this way, Grace promotes "putting the right people in the right posts" to create value for both employers and employees.
人材紹介。 企業と働く人に価値を生み出す適材適所を提案しています。
The evaluation score is based on the application of the CSV theory and assesses how companies balance their engagement of ESG issues with the pursuit of profitability and competitiveness, in order to create value for both society and shareholders.
これにより、お客さまの中長期的な投資リターンの最大化やダウンサイド CSV理論を応用したスコアは、企業がESG課題への取り組みと収益性や競争力の追求のバランス リスクの抑制、さらには持続可能な社会の実現を促しています。 を取りつつ、社会と株主の双方のために価値を生み出しているかを評価します。
The evaluation score is based on the application of the CSV theory and assesses how companies balance their engagement of ESG issues with the pursuit of profitability and competitiveness, in order to create value for both society and shareholders.
CSV理論を応用したスコアは、企業がESG課題への取り組みと収 デ ィ 益性や競争力の追求のバランスを取りつつ、社会と株主の双方のために価値を生み出しているかを評価します。
Through ANA Akindo Co. Ltd., we will utilize ANA Group's various knowledge and resources to grow our business network across Japan as we aim to create value for both local regions and the ANA Group.
ANAあきんど株式会社を中心に、首都圏を含む地域創生事業について、ANAグループが持つさまざまなノウハウとリソースを活用することで、地域とANAグループ双方における価値創出を目指します。
We will also establish deliberative bodies to plan and carry our business that will create value for both society and the Group and through our core business will seek to create new business models with social issues as the starting point.
また、社会と当社グループ両方に価値を生み出す事業の企画・推進を行う会議体を設置し、本業を通じた社会課題起点の新たなビジネスモデルの創出も目指しています。
These seven priority issues are recognized as our challenges for CSV (Creating Shared Value) in order to clarify our intention to address them as initiatives that create value for both society and the Group.
これらの重点課題は 社会と当社グループ双方に価値を創造する取組みとして進めることを明確にするため、CSV(Creating Shared Value)取組と位置付けています。

Andere resultaten

Learn more "Our strategic position as a central player in the industry, dedicated to serving our customers, creates an obligation for us to set an example of excellence in environmental awareness, safety and sustainability in chemical production.I firmly believe that implementing an ambitious corporate social responsibility policy creates value for both stakeholders and the company itself."
企業のアプローチ - サートマー 当社は、お客様へのサービス提供に全力を尽くす業界の中心的なプレーヤーとしての戦略的な立場から、化学産業における環境への意識、安全性およびサステナビリティの面で優れた手本を見せることを自らに義務づけています。
This is a highly deliberate acquisition that we think will create great value for both players and shareholders.
これは熟考を重ねた上での買収で、プレイヤーと株主のみなさまにとって、すばらしい価値を生 み出すものと思っています。
As for the future, "I hope this program will continue to create mutual value for both APU and CERI."
将来にわたって、このインターンシップがAPUとCERIの双方にとって価値あるものになればよいと思いますと話しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 33955. Exact: 10. Verstreken tijd: 161 ms.