Download for Windows Premium
Publiciteit
creates a virtuous cycle

Vertaling van "creates a virtuous cycle" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
それぞれ好循環
The accumulation of these effects creates a virtuous cycle of inventory management, which minimizes wasteful inventory and careless stockouts, which in turn leads to improved management.
その効果の積み重ねが在庫管理の好循環を生み出し、無駄な在庫や不用意な欠品も最小化され、ひいては経営改善に結びつきます。
This creates a virtuous cycle and flywheel effect where growth powers more growth, bringing in more users, more services and creating an even broader ecosystem of participants that will exceed what we can imagine a platform can be today.
これにより、好循環とフライホイール効果が生まれ、成長がより多くの成長を促進し、より多くのユーザー、より多くのサービスをもたらし、今日のプラットフォームで想像できる以上の参加者のエコシステムをさらに広げます。
The concierge experience creates a virtuous cycle of customer trust and satisfaction, leading to many repeat customers who look to NANBOYA whenever they have something to sell.
そのため、多くのお客様が信頼・満足してくださり 、 次もこの店で売りたいと多くの方がリピーターになる好循環が生まれているのです。
Effective branding and brand promotion creates a virtuous cycle - supporting the people who work behind the scenes, capturing results, and actively disseminating information in a way that builds trust with GHIT's funders and sponsors - ultimately winning additional support that the Fund can allocate to its partners.
そうした方々を裏方で支援しながら、実績を積み重ねて、積極的に対外的に情報発信をしていくことで、GHITの資金拠出パートナーやスポンサーからの信頼を得ることにつなげるとともに、新たな支援を獲得するという好循環を生み出すことがブランディングだと思っています。
It also creates a virtuous cycle through academic-industrial alliance by getting the best out of Kyoto University's strengths and consolidating its full power.
また、総合研究大学としての強みを最大限に活かし総力を結集し、産学連携による好循環を生み出します。
We build a mutually beneficial relationship with Aeon Group that creates a virtuous cycle for both entities, as discussed above, and thus aim to maximize unitholder value.
イオンリートは、上記のようなイオンリートとイオングループがそれぞれ好循環に至る良好な関係、すなわち、ウィン-ウィン(WIN-WIN)の関係を構築し、投資主価値の最大化を目指します。
We are building a mutually beneficial relationship with the Aeon Group that creates a virtuous cycle for both entities, as discussed above, and thus aim to maximize unitholder value. (c) Financial strategy The Investment Corporation will maintain a strong financial structure and aim to keep a conservative debt ratio.
本投資法人は、上記 のような本投資法人とイオングループがそれぞれ好循環に至る良好な関係、すなわち、ウィン-ウィン(WIN- WIN)の関係を構築し、投資主価値の最大化を目指します。 財務戦略 本投資法人は、保守的な負債比率を意識しつつ、強固な財務基盤を維持します。
Executing such investment for growth should contribute to increased revenue and higher corporate value of the AEON Group, which in turn supports further growth of AEON REIT. By building a mutually beneficial relationship with the Aeon Group that creates a virtuous cycle for both - 5 - AEON REIT Investment Corporation (3292) Financial Report for the Fiscal Period Ended July 31, 2018 entities, as discussed above, AEON REIT aims to maximize unitholder value. (c) Financial strategy AEON REIT will maintain a strong financial base while working to control the debt ratio in a conservative manner.
このような成長投資の実行は、イオングループの収益の増加、企業価値の向上に寄与するこ ととなると考えられ、本投資法人のさらなる成長を支える存在となり得ます。 本投資法人は、以上のような本投 資法人とイオングループがそれぞれ好循環に至る良好な関係、すなわち、ウィン-ウィン(WIN-WIN)の関係を構 築し、投資主価値の最大化を目指します。 財務戦略 - 3 - イオンリート投資法人(3292) 2018年7月期決算短信 本投資法人は、保守的な負債比率を意識しつつ、強固な財務基盤を維持します。
Showing this process to residents creates a virtuous cycle; that is, residents develop a better understanding of the way to solve problems, and then more and more people attend the workshops.
この流れを見せることで、住民が解決への道筋を理解し、参加率もさらに上がるという好循環につながっています。
Hyun added that because the U.S. government's plan to scale back qualitative easing is based on a strong belief in economic recovery, Korean companies should be more active in making investments in order to take advantage of the economic recovery in the U.S. An increase in corporate investment creates a virtuous cycle: investment creates jobs, which stimulates spending and results in even more investment.
ヒョン副首相は、米国が量的緩和を縮小する前提に米国の景気回復があるため、企業が今から投資を準備しておかないと回復のチャンスを活用しそこなう懸念があるため、より積極的に投資が行われてほしいとの意見を財界に伝えた。
In short, Automation Rule creates a virtuous cycle for the company indirectly, helps the company growing fast in short term, and stabilize the development in long term.
adHubでは、ルールエンジンのデザインを通じ、短期に企業の急速な成長を推進し、長期安定的な経営を実現されます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 18 ms.