Download for Windows Premium
Publiciteit
cruise control tracking function

Examples with "cruise control tracking function" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since its Japanese debut in May 2008, features available on this system have been highly praised; they included pre-collision braking control and all-speed range adaptive cruise control tracking function.
EyeSightは、世界で初めてステレオカメラのみで、歩行者、自転車をも対象としたプリクラッシュセーフティ機能や全車速追従クルーズコントロール機能を実現したシステムで、2008年5月の日本での発売以来、お客様から高い評価をいただいてきました。
The EyeSight was the first device ever to use stereo camera technology to detect the presence of pedestrians and cyclists.Since its first introduction in May 2008, features available on this system have been highly praised; they included pre-collision braking control and all-speed range adaptive cruise control tracking function.
EyeSightは、世界で初めてステレオカメラのみで、全車速追従クルーズコントロール機能や歩行者、自転車をも対象としたプリクラッシュセーフティ機能を実現したシステムで、2008年5月の発売以来、お客様から高い評価をいただいてきました。

Andere resultaten

Dynamic Radar Cruise Control (with an all-tracking function), which controls acceleration and deceleration to maintain a constant distance from an immediately preceding vehicle within the limit of the set speed when driving on motor-vehicle-only roadways and others, has been enhanced by the addition of a curve speed control function that decelerates the vehicle in advance according to the size of an approaching curve.
自動車専用道路などにおいて設定した車速内で前走車との距離を一定になるよう加減速制御するレーダークルーズコントロール(全車速追従機能付 ) に、カーブの大きさに合わせて減速するカーブ速度抑制機能を採用しました。
The EyeSight is the first device in the world to solely use stereo camera technology to detect objects in front of the car such as pedestrians, cyclists and other vehicles, including "Pre-Collision Braking Control" as well as "Adaptive Cruise Control with all-speed range tracking function".
EyeSightは、世界で初めてステレオカメラのみで、全車速追従クルーズコントロール機能や歩行者、自転車をも対象としたプリクラッシュセイフティ機能を実現したシステムで、既に導入している日本では、EyeSightの装着比率がレガシィ/アウトバック販売比率の約90 1 を占めるなど、お客様から高い評価をいただいています。
FUJI HEAVY INDUSTRIES Ltd.NEWS RELEASE The EyeSight is the device to solely use stereo camera technology to detect objects in front of the car such as pedestrians, cyclists and other vehicles, including "Pre-Collision Braking Control" as well as "Adaptive Cruise Control with all-speed range tracking function".
富士重工業株式会社 ニュースリリース EyeSight(ver.)は、自動車はもちろんのこと、歩行者や自転車も対象として前方衝突被害の回避・軽減を図るプリクラッシュブレーキ機能や、より自然な追従制御により運転負荷の軽減を図る全車速追従機能付クルーズコントロール機能など、多くの機能をスバル独自のステレオカメラのみで実現した先進運転支援システムです。
The EyeSight is the first device in the world to solely use stereo camera technology to detect objects in front of the car such as pedestrians, cyclists and other vehicles, including "Pre-Collision Braking Control" as well as "Adaptive Cruise Control with all-speed range tracking function".Since its first introduction in Japan, this user-friendly device has been highly praised; the sales of EyeSight models have accounted for about 90% of all Legacy and Outback sales in Japan. Latest three-month sales until February 2012 in Japan.
EyeSightは、世界で初めてステレオカメラのみで、全車速追従クルーズコントロール機能や歩行者、自転車をも対象としたプリクラッシュセイフティ機能を実現したシステムで、既に導入している日本では、EyeSightの装着比率がレガシィ/アウトバック販売比率の約90%*1を占めるなど、お客様から高い評価をいただいています。
The package includes the Pre-Collision System with Pedestrian Detection, Lane Keep Assist (LKA), which helps to avoid collisions caused when a vehicle deviates from a traffic lane, and Automatic High Beam (AHB), which enables early detection of pedestrians at night, and will switch the headlights between high and low beams.Furthermore, the Radar Cruise Control (with All-Speed Tracking function) automatically maintains a pre-set distance from the vehicle in front within a set vehicle speed range.
歩行者検知機能付衝突回避支援タイププリクラッシュセーフティ、車線逸脱による事故の予防に貢献するレーンキーピングアシスト(LKA)、夜間歩行者の早期発見に寄与しロー・ハイビームを自動で切り替えるオートマチックハイビーム(AHB)、そして設定車速内で先行車の車速に合わせて速度を調節することで一定の車間距離を保ちながら追従走行できるレーダークルーズコントロール(全車速追従機能付)をパッケージ化。
The car's speed is controllable through the advanced cruise control system installed.
その車の速度は、最新のクルーズコントロールシステムによってきめ細かく制御できる。
For example, the most reliable car system is cruise control.
たとえば、最も信頼性の高い自動車システムはクルーズコントロールです。
The car's cruise control system didn't work properly on the steep hills.
その車のクルーズコントロールは、急な坂道ではうまく作動しなかった。
They tested the new cruise control feature in their latest car model last week.
彼らは先週、自社の最新モデルに搭載された新しいクルーズコントロール機能をテストした。
She found cruise control useful for avoiding speeding tickets on long stretches of road.
彼女は、長い直線道路でスピード違反を避けるのにクルーズコントロールが便利だと感じていた。
The car's advanced cruise control system can adjust speed based on traffic conditions.
その車の高度なクルーズコントロールは、交通状況に応じて速度を自動的に調整できる。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 442. Exact: 2. Verstreken tijd: 65 ms.