The cyber attack dealt a fatal blow to the company's data security.
サイバー攻撃によって、その会社のデータセキュリティは致命的な打撃を受けた。
The intercepted data was crucial for stopping the cyber attack.
傍受されたデータは、そのサイバー攻撃を食い止めるうえで極めて重要だった。
Preemptive measures were necessary to protect the data from a cyber attack.
サイバー攻撃からデータを守るには、事前の対策が欠かせなかった。
The target of cyber attack now is not infrastructure but people.
サイバー攻撃対象はインフラではなく人が中心です。
The company's security system was strengthened after the recent cyber attack.
最近のサイバー攻撃を受けて、会社のセキュリティ体制は一段と強化された。
Experts recommend ways to limit the damage in case of a cyber attack.
専門家たちは、サイバー攻撃が起きた場合に被害を最小限にとどめる方法を提案しています。
It's the most common type of cyber attack.
これは最も一般的なタイプのサイバー攻撃です。
The company locked down its servers to stop a cyber attack.
会社は、サイバー攻撃を食い止めるため、自社サーバーへのアクセスを全面的に制限した。
Unusual email activity can easily raise suspicions of a cyber attack.
普段と違うメールの動きがあると、すぐにサイバー攻撃ではないかと怪しまれやすい。
A retaliatory threat was made following the cyber attack.
サイバー攻撃の後、報復の脅しが突きつけられた。
That's why they devote an entire phase of any cyber attack to preparing for it.
だからこそ、彼らはサイバー攻撃の全フェーズに渡る事前準備に専念します。
Now, "cyber attack" has become a vital social threats.
そんな今、社会的な脅威となってきたのがサイバー攻撃です。
They caught the mastermind behind the cyber attack last night.
昨夜、サイバー攻撃を仕掛けた首謀者が捕まった。