Always sign in on secure networks to protect your data.
データを守るために、必ず安全なネットワークからサインインしてください。
A slow handshake can delay the start of data transfer.
ハンドシェイクが遅いと、データ転送の開始が遅れてしまう。
I found an old computer file with useful research data.
役に立つ調査データが入った昔のコンピューターのファイルを見つけました。
Our security protocols are at work to protect your data.
お客様のデータを守るために、セキュリティプロトコルが作動しています。
The system's behaviour depends on the data it receives.
そのシステムの動作は、受け取るデータによって変わります。
A removable disk can store large amounts of data for transport.
リムーバブルディスクは、持ち運び用に大量のデータを保存できる。
The consultant will report out the market research data next week.
コンサルタントは来週、市場調査のデータを報告します。
The company tracks sales data from day to day closely.
会社では売上データを日々細かく追いかけている。
The software reads the input file to extract user data.
そのソフトは、ユーザーデータを取得するために入力ファイルを読み込みます。
Insofar as the data is accurate, the conclusion holds true.
データが正確であるかぎり、その結論は妥当です。
The assistant will populate the software with inventory data every morning.
アシスタントが毎朝、在庫データをソフトに登録します。
The bottleneck in data processing is due to outdated software.
データ処理のボトルネックは、古いソフトウェアが原因です。
This chart is the clearest way to compare the data quickly.
このチャートが、データを素早く比較する一番わかりやすい方法です。