Vertaling van "data collection status column" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
データ収集の状況] 列
The Data Collection Status column displays a message that indicates the value specified in a form field is not valid.
The Data Collection Status column for the message in Outlook displays either an error message or the string Message unprocessed. Additionally, the Categories column for the message either displays a red square or is blank.
Outlook のメッセージの [データ収集の状況] 列に、エラー メッセージか メッセージはまだ処理されていません。という文字列が表示されます。また、[カテゴリ] 列には、赤い四角形が表示されるか、空白が表示されます。
When a reply is processed successfully, the Data Collection Status column in Outlook is blank, and the Categories column displays a green square.
A reply exists in the Outlook folder, but was not processed. The Data Collection Status column displays Message unprocessed.
返信が Outlook のフォルダにありますが、処理されていません。[ データ収集の状況 ] 列には メッセージはまだ処理されていません というメッセージが表示されます。
You can only export one reply at a time. Avoid replies for which the Data Collection Status column is set to Collecting data using e-mail was successful. This status indicates that the reply has already been successfully processed. Replies for which the Data Collection Status column is set to Message unprocessed must be processed manually. A reply that has an error message in this column has failed to be automatically processed, and will require some troubleshooting before you can manually export it. See the previous section, Verifying and troubleshooting automatic processing of replies, for help with troubleshooting.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.