Download for Windows Premium
Publiciteit
data sharing guidelines

Vertaling van "data sharing guidelines" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
データ共有ガイドライン
In case the data registered by the data submitter is found to be data that violate the NBDC Human Data Sharing Guidelines etc. or found to be data that contain a defect (including hidden defects) intentionally or with negligence, the NBDC will suspend publication of the registered data.
データ提供者が登録したデータが、NBDCヒトデータ共有ガイドライン等に違反したデータであることが判明した場合、または、故意もしくは過失により瑕疵(隠れたる瑕疵を含む)のあるデータであることが判明した場合、NBDCは当該データを公開停止とする。
In case the data submitter provided human data in violation of the NBDC Human Data Sharing Guidelines etc., or provided human data that contain a defect (including hidden defects) intentionally or with negligence, the NBDC may take one or more further actions such as reporting of the fact to the head of the organization to which the data submitter belongs, announcing of the fact on the website etc., and so on.
データ提供者が、NBDCヒトデータ共有ガイドライン等に違反してヒトに関するデータを提供した場合、または、データ提供にあたって故意により瑕疵のあるヒトに関するデータを提供した場合には、NBDCは、当該データのデータ提供者の所属機関の長への当該事実の報告や、当該事実のウェブサイト等での公表を実施することがある。また、これらの事由により、1.
In regard to controlled-access data, the data will be jointly used with the National Bioscience Database Center of the Japan Science and Technology Agency (hereinafter referred to as 'NBDC'), and will be provided to user in accordance with the NBDC Human Data Sharing Guidelines or NBDC Human Data Group Sharing Guidelines (Japanese language only).
アクセス制限データについては国立研究開発法人科学技術振興機構バイオサイエンスデータベースセンター(以下NBDC ) と共同で利用され、 NBDC ヒトデータ共有ガイドライン 又は NBDC ヒトデータグループ共有ガイドライン に従って利用者に提供されます。
Related Information Personal Information Protection Commission, Act on the Protection of Personal Information, Laws and regulations, guidelines etc. Ethical Guidelines for Medical and Health Research Involving Human Subjects NBDC Human Data Sharing Guidelines NBDC Human Database (FAQ) Notification for research participants regarding our database activities for human data Credits for Services and Data Use When you are using contents, services and data provided in the website of Bioinformation and DDBJ Center (hereinafter referred to as 'Center'), you must give appropriate credit to Center and the provider of the contents, services and data.
参考情報 個人情報保護委員会 個人情報保護法 法令・ガイドラインなど 人を対象とする生命科学・医学系研究に関する倫理指針 NBDC ヒトデータ共有ガイドライン NBDC ヒトデータベース よくあるご質問(FAQ) ヒトデータに関するデータベース事業について研究対象者などに公開すべき事項 サービス・データ利用に対するクレジット 利用者は、生命情報・DDBJセンター(以下 、 センター ) が提供するウェブサイトのコンテンツ、サービスやデータを利用した場合において、適切なクレジットをセンター及び提供者に対して付与しなくてはなりません。
2.1 What the Operation Manager Must Do Operation in general The operation manager must operate in compliance with the Data Sharing Guidelines and the NBDC Security Guidelines for Human Data.
<運用全般について>運用責任者は、NBDCヒトデータ共有ガイドライン及びNBDCヒトデータ取扱いセキュリティガイドラインに準拠した運用を行うこと。
Purpose and method of information uses Unrestricted-access databases Introduction of DDBJ Controlled-access databases JGA AGD NBDC Human Data Sharing Guidelines 2.
情報の利用目的及び利用方法 非アクセス制限データベース DDBJ センターについて アクセス制限データベース JGA AGD NBDCヒトデータ共有ガイドライン 2.
Data user The "data user" as defined in the Data Sharing Guidelines.
データ利用者 共有ガイドラインで定義しているデータ利用者。
For data submitters, security measures that are stronger than those taken by data users are required because data submitters handle not only controlled-access data, which are defined in the Data Sharing Guidelines, but also data for future release (data held prior to publication of a paper or acquisition of a patent).
一方、データ提供者(以下、提供者)に対しては、共有ガイドラインで定義する制限公開データに加えて、公開待機データ(特許取得や論文発表前のデータ)も扱うため、データ利用者と同等以上のセキュリティが求められる。
Definitions Controlled-access data The "controlled-access data" as defined in the Data Sharing Guidelines.
用語定義 制限公開データ 共有ガイドラインで定義している制限公開データ。
In case of a security incident such as data breach, the PI must follow the procedure described in "Responsibilities of Data Users" in the Data Sharing Guidelines and take measures such as notification to the NBDC.
研究代表者は、データの漏えい等セキュリティに関する事故が発生した場合、共有ガイドラインデータ利用者の責務に記載の手順に従い、NBDCへの通知等の処置を実施すること。
The "NBDC Security Guidelines for Human Data (for Data Users)" (hereinafter, the User Security Guidelines) describes the minimum requirements that should be followed in order to safely utilize controlled-access data (defined in the Data Sharing Guidelines) for the purpose of research activities, without data being leaked to outside parties.
このガイドラインは、共有ガイドラインで定義する制限公開データを、外部に漏えいすることなく安全に研究活動に利用するために最低限遵守すべき内容を示したものである。
1.0 Introduction The National Bioscience Database Center (NBDC) of the Japan Science and Technology Agency (JST) develops and operates the NBDC Human Database in accordance with the NBDC Guidelines for Human Data Sharing (hereinafter, the Data Sharing Guidelines).
2.0 はじめに 国立研究開発法人科学技術振興機構(JST)バイオサイエンスデータベースセンター(以下、NBDC)は、NBDCヒトデータ共有ガイドライン(以下、共有ガイドライン)に則ってヒトデータベースを運営している。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor data sharing guidelines in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.