Each header contains information about certain attributes of an email message, including the date sent, where it was sent from, and who it was sent to.
各ヘッダーには、送信日、送信元、送信先など、電子メールメッセージの特定の属性に関する情報が含まれています。
The date sent, if this communication has been sent
送信日(連絡が送信済の場合)
If you are not a Skype Premium subscriber, Video Messages will be kept for a minimum of 6 months from the date sent and may expire after that time.
Skype Premium 月額プランをご利用でないお客様の場合、ビデオ メッセージは送信日より最低 6 か月間にわたって保存され、その後は有効期限切れとなる可能性があります。
The Properties and Listing pages have been enhanced to show email centric attributes such as To, From, Date Sent and Subject.
プロパティおよびリスト ページの表示項目として、宛先、送信者、送信日時、件名など、電子メールの主な属性が追加されています。
Article 16 When sending duplicates of family registers or removed family registers, the date sent and the job title of the sender shall be stated in the list thereof.
第十六条 戸籍又は除かれた戸籍の副本を送付するには、その目録に発送の年月日及び発送者の職名を記載しなければならない。
The Document Dispatch History window displays a list of safety documents sent with regulated items. The history includes the name of the document sent, its recipient, the date sent, and the method used to send the document.
文書発送履歴ウィンドウには、規制品目とともに送付された安全文書のリストが表示されます。履歴には、送付された文書の名前、受取者、送付日、および文書の送付方法が含まれます。
Date Sent as the date or date range that the documents were dispatched.
送付日は、文書を発送した日付または日付範囲です。
Enter Date Sent as the date that the document was dispatched.
送付日に文書を発送した日付を入力します。
Notifications are sorted based on the Date Sent field with the recent most date on the top of the list. To view the notification details, click the Subject link. The following notification types are currently in use
通知は、リストの最上部にある最新日を使用した送付日フィールドに基づいてソートされます。通知の詳細を表示するには、件名リンクをクリックします。次の通知タイプが現在使用できます。
However, to receive a refund for the digital embroidery stitch file conversion fee, you must contact customer service within 10 days of the date Zazzle added the file to the My Images area of your account, which will be indicated by the "Date Sent" and noted in your confirmation email.
しかしながら、ステッチファイル変換料金の返金を希望される場合は、Zazzleがお客様のマイイメージライブラリへステッチファイルをアップロードした日から10日以内にカスタマーサポートへご連絡いただく必要がございます。
Date Sent To Supplier
サプライヤへの送付日