Download for Windows Premium
Publiciteit
debit authorization
借記授権書
If you need to change the specified credit card account data or terminate the automatic debit authorization, you should actively change it on the system.
指定されたクレジットカードアカウント情報を変更する必要がある場合は、または自動控除の認可を中止する必要がある場合は、お客様は、システム上で積極的に変更する必要があります。
Any Customer subscribing to a no-obligation subscription must "set up a direct deposit to our account" or "provide bank details and debit authorization" before the 3rd of the month following reception.
無義務契約に加入しているお客様は、受け取ってから3か月後に銀行口座への直接入金を設定するまたは銀行口座と口座振替の認証を行うというコマンドに従わなければなりません。
The price of the transaction is immediately debited on the Buyer's credit card after verification of the data relative to the card and after reception of the debit authorization from the Buyer's card's issuing company.
取引の価格はすぐに買い手が使用するクレジットカードの発行会社の口座振替の認証受信時に、そのデータ検証の後に買い手のクレジットカードに請求されます。
Transaction amounts shall be charged to the Customer only following: (i) the verification of the credit card data, (ii) receipt from the company issuing the credit card used by the Customer of the debit authorization, and (iii) PRADA's confirmation that the product is available and, in any event, after the Order is ready to be processed.
購入額は、 (i) クレジットカードデータが確認され、 (ii) お客様が使用されたクレジットカードの発行会社から引き落としの認証を受領し、 (iii) プラダが当該商品の在庫を確認した後において、かつ、いかなる場合においてもご注文の処理の準備が整った後にのみ、お客様に課金されます。
The Customer who has subscribed to a subscription without commitment must, before the 3rd of the month following his order, "set up a direct transfer to our account" or "provide a RIB and a direct debit authorization".
コミットメントなしのサブスクリプションを購入した顧客は、注文の翌月の3日までに 、 口座への直接転送を設定するもしくは 、 RIBと口座振替の承認を提供する必要がある。
Verify Valid Debit Authorization Exists
有効な引落し承認の存在の検証
This is an optional process in the Authorize Transaction from Source Product Flow. Business practices or local laws sometimes require the first party payee to have written authorization for each third party payer allowing the payee to debit the payer's bank account. This is a system option in Oracle Payments. Part of the payer setup that Oracle Payments provides is a way for you to enter and store information about debit step checks the stored debit authorization information.
これは、ソース製品からの取引の承認フローのオプション・プロセスです。ビジネス手法または地方の法律によっては、受取人による支払人の銀行口座からの資金引落が可能な各第三者支払人について、書面による承認を第一者受取人が保持していることが要求されます。このプロセスは、Oracle Paymentsのシステム・オプションです。Oracle Paymentsに用意されている支払人設定の一部は、引落しの承認に関する情報を入力して格納する手段です。この設定によって、格納した引落し承認情報がチェックされます。

Andere resultaten

In Oracle Payments, a third party payer, in some regions, may need to provide written permission to authorize a first party payee to initiate debits against the payer's bank account. Payments can keep records of these debit authorizations.
Oracle Paymentsにおいて、一部の地域では、支払者の銀行口座からの引落しを開始するために、第三者支払者が第一者受取人を承認する許可書を提出する必要がある場合があります。Paymentsでは、これらの引落し承認を記録できます。
validates the credit card or debit card sent for authorization
承認のために送信するクレジット・カードまたはデビット・カードを検証します。
Multiple attempts to order may result in multiple credit or debit card authorizations.
複数回の注文されると、クレジットカードやデビットカード決済が重複される可能性がございます。
In the case of a rate not prepaid online, the hotel may ask the customer on arrival for a deposit or an authorization to debit the credit card, in order to guarantee payment of the amounts corresponding to the services provided by the hotel.
料金がオンラインで前払いされない場合、ホテルは、提供するサービスに応じた金額の支払いを保証するために、到着時に保証金のお支払いをお願いするか、クレジットカードによる引き落としの許可をお願いすることがあります。
At any time, the Payment Administrator can view complete information about an includes credit card authorizations, credit card authorization and settlements, debit card authorizations, whether or not settlement is done as part of the authorization, and bank account validations.
支払管理者は、承認に関する詳細情報をいつでも表示できます。この情報には、クレジット・カード承認、クレジット・カード承認と精算、デビット・カード承認、精算が承認の一部として行われるかどうか、および銀行口座検証が含まれます。
The products will only be shipped once PRADA has verified the credit card data with the issuer of credit card and received authorization to debit the credit card.
) ご注文商品は、プラダがクレジットカード会社に確認を行い、支払い処理が認証された後に発送されます。商品の発送が完了するまでは、クレジットカードからの引き落としは行われません。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debit authorization in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 36. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.