The psychology department conducted a study on human decision-making processes.
心理学部は、人間の意思決定プロセスに関する研究を行った。
A constructive exchange of views can lead to better decision-making.
建設的な意見交換は、より良い意思決定につながりうる。
That adage about common sense is always relevant in decision-making.
常識に関するあの格言は、物事を判断するときいつも当てはまる。
The new software can mimic human decision-making in simple tasks.
新しいソフトウェアは、簡単なタスクなら人間の判断をそれなりに再現できる。
He bought a new strategy game to improve his decision-making skills.
彼は判断力を鍛えるために、新しいストラテジーゲームを買った。
The manager was attacked in the meeting for poor decision-making.
そのマネージャーは、会議でまずい判断が多いと激しく責められた。
In emergencies, quick decision-making becomes a necessity for survival.
緊急時には、生き延びるために素早い判断がどうしても必要になる。
Clear guidelines lay the groundwork for fair and consistent decision-making.
明確なガイドラインが、公平で一貫した意思決定の土台を築く。
Argumentation in the courtroom plays a key role in legal decision-making.
法廷での議論は、裁判の判断を左右する重要な要素です。
The presidency can be demanding, requiring constant decision-making and leadership.
大統領職は、絶え間ない意思決定とリーダーシップを求められる厳しい役割だ。
Mental calculation allows for quick decision-making in everyday life scenarios.
暗算ができると、日常生活のさまざまな場面で素早く判断を下せる。
The manager's savvy decision-making saved the project from failure.
マネージャーの的確な判断によって、そのプロジェクトは失敗せずに済んだ。
Fuzzy thinking often results in poor decision-making in critical situations.
物事をはっきり考えられないと、重要な場面で判断を誤りやすい。