Examples with "decision-making process concerning" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In any case there is absolutely no automatic decision-making process concerning you.
いずれの場合も、お客様に関わる決定が自動的なプロセスで行われることは一切ありません。
The Remuneration Advisory Committee evaluates the performance of each director, examines whether the level of compensation is in line with the market, and confirms that the decision-making process concerning the remuneration structure and specific remuneration is then reports the results to the Board of Directors.
In addition, as stated in"(2) Background, Purposes and Decision-making Process Concerning Tender Offer, and Management Policies Subsequent to the Tender Offer", since it is expected that the Company will hold the right to nominate majority of the Target's directors, and as a result, such nominees will occupy majority of the Target's board of directors, the Company, to whom the shares are planned to be allocated, is expected to be the controlling shareholder of the Target.
The Offeror obtained from Deloitte Tohmatsu the Fairness Opinion (Deloitte Tohmatsu) dated September 28, 2020 to the effect that the Tender Offer Price is fair to the shareholders of the Offeror from a financial point of view based on the findings below and on the assumption that there are no significantly unreasonable elements in the Offeror's investigative procedures and decision-making process concerning the Transaction.
(Mitsubishi Chemical Europe's Decision-Making Process Concerning Tender Offer Price) Mitsubishi Chemical Europe, based on the views of Mitsubishi Chemical, which has obtained the Share Valuation Report, made a comprehensive review of, among other factors, whether the proposal of the Tender Offer will possibly be approved at a board of directors' meeting of the Target Company, the results of the due diligence conducted with respect to the Target Company, and the price performance trend of the Target Company Shares within last 6 months, and, considering the results of the consultations and negotiations with the Target Company, concluded that, the Tender Offer Price was finally and unanimously determined to be 910 yen per share by two (2) directors on August 4, 2016.
Objectives of the Nomination Committee and the Remuneration Committee The Nomination Committee and the Remuneration Committee, where External Directors have a majority, ensure the objectivity and transparency of the decision-making process concerning personnel matters, remuneration, etc. of Directors, etc. and promote the further enhancement of the corporate governance system.
Matters Related to the Valuation A Obtainment of a Stock Valuation Report from an Independent Third-Party Appraisal Firm by the Company (i)Name of Valuation Institution, Relationship with the Company and Relationship with the Tender Offeror In arriving at our opinion, in order to ensure the fairness of the decision-making process concerning the Tender Offer Price presented by the Tender Offeror, the Company requested Merrill Lynch Japan Securities, its financial advisor and third-party valuation institution independent from the Tender Offeror and the Company, to calculate the value of the Company Shares and conduct financial analysis incidental thereto.
Specifically, Hae Jin Lee is a director of LINE and is also the Global Investment Officer of NAVER, and in order to eliminate any potential appearance of self-interested dealing in the LINE board's decision-making process concerning the evaluation and approval of the Business Integration, he did not participate in any evaluation or voting by the LINE board of directors with respect to the Business Integration, nor did he attend any discussions or negotiations with NAVER as a representative of LINE.
すなわち、LINE の取締役のうち、李海珍は、NAVER の Global Investment Officer を兼務して いるため、本経営統合の検討及び決定に際しての LINE の意思決定過程における恣意性を排除する 観点から、本経営統合に関する LINE の取締役会の審議及び決議には参加しておらず、かつ、 LINE の立場において NAVER との協議・交渉にも参加しておりません。
The various problems acknowledged with respect to decision-making process concerning the transfer of the representative executive officer last year, and 2. the various problems concerning the operation of the 77th Annual Shareholders' Meeting held on June 25, 2019. As a result, it became evident that although there was no serious defect in the Company's governance system, there were underlying causes 1 in the point that there were ambiguous expressions in the Company's Corporate Governance Guidelines and the Rules of Nomination Committee, and 2 there was lack of objectivity and fairness.
System for Storage and Management of Information concerning the Execution of Duties of Directors Based on the Document Management Rules, we will develop a robust storage and management system for said information, so that the decision-making process concerning the execution of duties of Directors and the detailed status of the execution of duties can be reviewed at any time.
ESG Initiatives (3) Governance Governance initiatives Established Structure to Prevent Conflicts of Interests from Flow of Decision-Making Sponsor Formation The asset management company has an established governance system in which a compliance committee which includes outside experts deliberates on conflict of interest and other legal matters and such in the decision-making process concerning certain transactions between JEI and affiliates of the sponsors.
14 For the summary of such opinion, please refer to the "Notice Concerning the Issuance of New Shares by Means of Allocation of New Shares to Third Parties" announced by the Target on June 9, 2016. (v) Unanimous Approval by the Target's Disinterested Directors and No Objection from Auditors As stated above in"(2) Background, Purposes and Decision-making Process Concerning Tender Offer, and Management Policies Subsequent to the Tender Offer", the Target has diligently discussed with the Company and considered the content of the Capital and Business Alliance, the necessity of the Allocation of New Shares to Third Parties and its conditions, and the Tender Offer Price and other conditions to the Tender Offer.
However, with regard to the Share Options, the Target Company has not obtained a written calculation and a written opinion concerning the fairness thereof (known as a fairness opinion) from a third-party calculation firm. (iii) Advice from an outside law firm at the Target Company According to the press release issued by the Target Company, the Target Company has appointed Anderson Mori & Tomotsune as an outside legal adviser to ensure the transparency and rationality in the decision- making process concerning the Transaction including the Tender Offer, and has received the necessary legal advice from the law firm with regard to the decision-making process and method concerning the Transaction including the Tender Offer, and consideration in the decision-making process concerning the Tender Offer, etc.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.