Examples with "definitions and calculation methods" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result of the consideration as stated herein, where it is deemed necessary to consider suspending the ongoing publication of the JBA TIBOR, rather than changing the definitions and calculation methods, such suspension shall be considered in accordance with Article 51 of the Rules. However, this shall not preclude simultaneously considering the change in the definition and methodology pursuant hereto and the suspension pursuant to Article 51 of the Rules.
List of Calculation Standards (FY2020/21) Please scroll horizontally to look at table below. Definitions and Calculation Methods Greenhouse Gas (GHG) Emissions (Scope 1 and Scope 2) Definitions and methods pertaining to Japan follow laws related to the promotion of policies to deal with global warming.
定義・算定方法等 温室効果ガス(GHG) 排出量(Scope1及びScope2) 日本分は地球温暖化対策の推進に関する法律で定められた方法により、海外分はThe Greenhouse Gas Protocol等で定められた方法により、各エネルギー使用量に当該エネルギーの排出係数を乗じることにより算出。
Andere resultaten
In the following situations, changes to the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR are to be considered.
なお、以下のような場合には、全銀協 TIBOR の定義または算出方法の変更 を検討することとしている。
In such cases, the JBA TIBOR as of the previous day may be published as valid rates for the current day. For the purpose of improving credibility of the JBA TIBOR as a benchmark representing the market environment appropriately, the definition or the calculation methods of the JBA TIBOR may be reviewed in the future and the publication of the JBA TIBOR may be suspended in response to the changes in the unsecured call markets in Japan or offshore markets.
When the JBATA changes the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR as stated herein, it shall disclose on its website at least three months prior to the effective date the details of the change, the reason, the feedback and comments submitted by stakeholders through the public comment as stated in the preceding paragraphs and the details of the discussions with the comment submitter(s) based on such comment (unless the comment submitter(s) request non-disclosure), and effective date.
When the JBATA considers changes in the definitions, calculation methods of the JBA TIBOR pursuant to paragraphs (1) and (2), such change shall be decided by the Board of Directors after discussion at the Administration Committee.
Application for reference bank by overseas financial institution and its selection The Operational Rules plans to be revised within this fiscal year ending March 31, 2015, stipulating that when the applying bank is located in a jurisdiction outside of Japan, any issues which may arise from its location should be considered in the selection process. Principle 12 Changes to the Methodology JBATA has in place the Operational Rules setting out procedures for changes in the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR, including criteria for carrying out public consultation, the required notification period for such changes on its website (three months prior to the effective date), and the decision making process (such changes shall be decided by the Board of Directors after discussion at the Administration Committee and confirmation by the Oversight Committee).
If, as a result of the assessment and review pursuant to paragraph (1), the JBATA concludes that a situation set out in any of the i tems of paragraph (1) of following article exists, it shall consider changes to the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR in accordance with the p rocedures stipulated in the following article.
In light of the outcome of the second consultation, the JBATA will consider practical calculation methods that ensure consistency of the reliance on expert judgment and will revise relevant rules accordingly. Principle 12 Changes to the Methodology JBATA has in place Operational Rules setting out procedures for changes in the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR, including criteria for carrying out public consultation, the required notification period for such changes on its website (three months prior to the effective date), and the decision making process (such changes shall be decided by the Board of Directors after discussion at the Administration Committee and confirmation by the Oversight Committee).
In such cases, there may be influences on the claims or liabilities under the financial agreements referring to the JBA TIBOR or on the fair market value of financial instruments. (iii) The JBATA shall not be responsible for any impact on individual contracts referring to the JBA TIBOR that will, or may be caused by, the revision of the JBA TIBOR after publication, or by the review of its definitions or calculation methods (unless the JBATA is deemed as responsible).
Particularly, basic contents such as countermeasure against noise and calculation method of measurement accuracy of the total are included.
特に、対ノイズ対策やトータルの測定精度の考え方など、基本的な内容を含めて解説いたします。
It is worth noting that hemoglobin indicators can be slightly different depending on the tools and calculation methods used in each individual laboratory.
Pre-configured in the factory, they come with the right setup and calculation methods for your beer analysis.
ビール分析に適した構成と計算メソッドが工場で事前設定されて出荷されます。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.