Vertaling van "definitions or calculation methods" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
定義、算出方法
定義または算出方法
When the JBATA changes the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR as stated herein, it shall disclose on its website at least three months prior to the effective date the details of the change, the reason, the feedback and comments submitted by stakeholders through the public comment as stated in the preceding paragraphs and the details of the discussions with the comment submitter(s) based on such comment (unless the comment submitter(s) request non-disclosure), and effective date.
If, as a result of the assessment and review pursuant to paragraph (1), the JBATA concludes that a situation set out in any of the i tems of paragraph (1) of following article exists, it shall consider changes to the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR in accordance with the p rocedures stipulated in the following article.
In the following situations, changes to the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR are to be considered.
なお、以下のような場合には、全銀協 TIBOR の定義または算出方法の変更 を検討することとしている。
In such cases, there may be influences on the claims or liabilities under the financial agreements referring to the JBA TIBOR or on the fair market value of financial instruments. (iii) The JBATA shall not be responsible for any impact on individual contracts referring to the JBA TIBOR that will, or may be caused by, the revision of the JBA TIBOR after publication, or by the review of its definitions or calculation methods (unless the JBATA is deemed as responsible).
Application for reference bank by overseas financial institution and its selection The Operational Rules plans to be revised within this fiscal year ending March 31, 2015, stipulating that when the applying bank is located in a jurisdiction outside of Japan, any issues which may arise from its location should be considered in the selection process. Principle 12 Changes to the Methodology JBATA has in place the Operational Rules setting out procedures for changes in the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR, including criteria for carrying out public consultation, the required notification period for such changes on its website (three months prior to the effective date), and the decision making process (such changes shall be decided by the Board of Directors after discussion at the Administration Committee and confirmation by the Oversight Committee).
In light of the outcome of the second consultation, the JBATA will consider practical calculation methods that ensure consistency of the reliance on expert judgment and will revise relevant rules accordingly. Principle 12 Changes to the Methodology JBATA has in place Operational Rules setting out procedures for changes in the definitions or calculation methods of the JBA TIBOR, including criteria for carrying out public consultation, the required notification period for such changes on its website (three months prior to the effective date), and the decision making process (such changes shall be decided by the Board of Directors after discussion at the Administration Committee and confirmation by the Oversight Committee).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.