Download for Windows Premium
Publiciteit
deteriorate quickly

Vertaling van "deteriorate quickly" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
すぐに劣化し
急速に劣化し
Therefore, so that the finished furniture does not deteriorate quickly, at the stage of its manufacture, all material must be treated with special solutions.
したがって、完成した家具がすぐに劣化しないように、製造段階では、すべての材料を特別な溶液で処理する必要があります。
Forest mushrooms deteriorate quickly; they cannot be stored unprocessed for more than a day, even in a cold place.
森のキノコはすぐに劣化し、寒い場所でも1日以上加工せずに保管することはできません。
Expiration date or best before date It is necessary to clearly state that the date indicated on the label is the expiration date if the quality of the food is likely to deteriorate quickly when stored as instructed, or that it is the best before date in the case of other products.
エ 消費期限又は賞味期限 定められた方法により保存した場合において品質が急速に劣化しやすい食品にあって は消費期限である旨、それ以外の食品にあっては賞味期限である旨を明記し、消費期限 又は賞味期限の設定方法についても記載すること。
In a crisis situation, Is there a legal mechanism to optimize the value of the assets so that they do not deteriorate quickly due to the processing of the bankruptcy?
危機的状況では、 破産の処理によって資産が急速に劣化しないように資産の価値を最適化する法的メカニズムはありますか?
Without proper care, the painting's colors may deteriorate quickly.
きちんと手入れをしないと、その絵の色はすぐにあせて傷んでしまう。
If you don't take care of your health, your condition may deteriorate quickly.
自分の健康に気を配らないと、体調が一気に悪化してしまうかもしれません。
Most often, so that it does not deteriorate quickly, choose the option to pickle fish carcasses.
ほとんどの場合、それは素早く劣化しないように、魚の死体を漬けるオプションを選択してください。
The third-class materials used in the construction caused the building to deteriorate quickly.
建設に使われた材料が粗悪だったせいで、その建物はあっという間に傷んでしまった。
The sides of the valley offer numerous ski slopes, but its low altitude. means that snow conditions can deteriorate quickly.
谷の両側には数多くのスキー場がありますが、標高が低いです 雪の状態が急速に悪化する可能性があることを意味します。
As sesame has a high oil content it can quickly oxidize and the aroma, and taste of the goma-dare dipping sauce can deteriorate quickly.
ゴマは油分が多く、すぐに酸化するため、ゴマダレの香りと風味はあっという間に落ちてしまいます。
Also, with both II and III, the earpieces deteriorate quickly, and after about a year, they easily come out.
あと、IIとIIIで共通して言えるのは、イヤーピースの劣化が早く、一年くらいすると抜けやすくなってしまうことです。
Despite a push from strong corporate earnings in the United States, the slowdown in the Chinese economy due to an extended period of U.S.-China trade frictions, as well as the global spread of COVID-19 in the fourth quarter, has caused the global economy to deteriorate quickly.
世界経済は、米国の堅調な企業業績がけん引していたものの、米中貿易摩擦の 長期化等により中国の景気が減速する中、第4四半期には新型コロナウイルス感染症の世界的な拡大により、急速 に悪化が進んでおります。
For instance, our friction cups are extremely durable and will keep their excellent grip performance throughout their entire life, whereas competing cups often deteriorate quickly, says Josef Karbassi, Vice President of Piab's Automation Division.
例えば、弊社のフリクションカップは耐久性が非常に高く、製品寿命全体にわたって優れた把持力を発揮できますが、他社製品の中には劣化が早いものも多く存在しますと述べています。製品では、ポリウレタンの特性を組み合わせたゴム材質を採用しています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deteriorate quickly in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.