Due to deteriorating economic conditions, many businesses faced closure.
景気の悪化により、多くの企業が廃業の危機に直面した。
Needless to say it's probably due to its deteriorating profit.
As a result, the state of the vessels is progressively deteriorating.
This ground potential difference seems to be a factor deteriorating sound quality.
Investors may think ill of the company if transparency continues deteriorating.
透明性の低下が続けば、投資家はその会社を悪く思うかもしれない。
Nasal congestion and a deteriorating sense of smell may occur.
鼻づまりや嗅覚の悪化が起こることがあります。
Rising unemployment rates reflected the deteriorating economic condition last quarter.
失業率の上昇は、前四半期の経済状況の悪化を物語っていた。
He finally woke up to the fact that his health was deteriorating fast.
彼はついに自分の健康が急速に悪化している事実に目が覚めた。
If states are deteriorating, urgent medical care is required.
状態が悪化している場合は、緊急の医療が必要です。
However, the economic situation was already deteriorating significantly at that time.
しかし、当時の経済状況はすでに大きく悪化していました。
The research environment at local universities is now deteriorating rapidly.
今地方大学の研究環境の劣化は急速に進行しています。
But as soon as an understanding comes, the mood is noticeably deteriorating.
しかし理解が来るとすぐに、気分は著しく悪化しています。
With increasing hepatic insufficiency, the patient's condition is gradually deteriorating.
肝機能不全を増やすと、患者の状態は徐々に悪化している。